Matthai 6:18 - Dân Thar NT (BSI)

¹⁸ ny Pâ rumulounin â awmmi mit munâ kyn reng chang lou chu, maniâ mit munâ kyn ny bu ngyi rylang nâni; hanung chu, ny Pâ a ruthupnin â mu sinmi chu nyng thung at.

Zanniat Bible

¹⁸ Ciatihin aisu inkhai ning rong ulhnak khiah ning ling tuh lo ai mithmuh lo ning Pathian ian in ning ling tuh i. A thupniu ai ning bawnhnak a hmutu ning Pa in phatman ning pe tuh i.

Khualsim Bible

¹⁸ cuticun nan caw ulh cu mi ni tan hmu loin a thupnang ih ommi nan Pa ni a tan hmu hngai taw, culeh a thup in a hmu tu nan Pa ni ngahvo a tan pia hngai thok.

Falam Common Language Bible

¹⁸ Cuticun zohman in rawl nan ulh kha an lo thei lo ding ih mithmuh lo nan Pa lawng in a lo thei ding. A thupte ih nan tuahmi a hmutu nan Pa in ṭhatman a lo pek ding.

Matthai 6:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 6:4

ny tharo pêk chu a ruthupnin a awm thyi rang kân; hanung chu, ny Pâ a ruthupnin â mu sinmi chu nyng thung at.

Matthai 6:6

Imyitinung, nyngma chu chawng ny mychai nung, ny thawngkar rydan sunga lutnin, ni in khâr nang, ny Pâ ruthupnin â awmmi kyn lam chawngmychai raw; hanung chu, ny Pâ a ruthup kân â mu sinmi chu nyng thung at.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 2:6

Pathyn te a lu rim yng tulsin kânin yng na bo iat a;

2 Korin 10:18

Amân tâ amân a rawsawrmi chu mypâk man sin mak a, imyitinung Pumâ rang a mawsawrmi chu mypâk â man sin.

2 Korin 5:9

Hamâtâsiknin awmnin rêk, awm lou rêk, a mulung kân â awmmi chang rangnin kyi rawthawk sin.

1 Piter 1:7

nyng khymnâ miridiknâ, rângkychak myia miridik zounin khawm a rymang nêknin âlung chem chu, Jisu Krista a rylang tika chu mawsawrnâ le roulynnâ lom a chang thyi rang kân.

1 Piter 2:13

Pumâ tâsiknin maniâ zen â chang kipka ngyi kyn repe rou, a rysângchem kyn â awm mylal kyn maw,