Matthai 6:16 - Dân Thar NT (BSI)

¹⁶ “Bu nyng ngyi zo kyn khawm thalêmkom ngyi kuvang nyng mâi mikhu ma rou; yngni ngyi te mi mit mu kyn yng bungyinâ yng mirylang thyi rang kânin yng mâi yng mikhu sin. Chawngtaktênin nyng na ki ril hi, yng lawmman chu yng man zou ta.

Zanniat Bible

¹⁶ “Rong ning ul fangin miphalaktla pawl bangin lungsia mithmai in um mah ih. Mihrekkhat in rong a ul khiah mi zongzong in i ling tuseh tiin a mithmai in larruai i. Fiang ngai in ning rel ing: amahte ngah tuhhnak phatman tu ngah tlang zo sek i.

Khualsim Bible

¹⁶ “Culeh caw nan ulh tikah, mitisaktiale mangin mithmai sia in om hlah uh, icatile anmimi cu an caw ulh mi hemih lansak dawt ah an hmel kheen ṭiamṭuam in an siatsak. Thungaiin ka tan sim hngai, an ngahvo an co rom.

Falam Common Language Bible

¹⁶ “Rawl nan ulh tikah mititeraw pawl vekin riahsia mithmai in um hlah uh. Mihrek in rawl an ulh kha mi hmuahhmuah in in thei hai seh tiah an mithmai in an langter. Fiangtein ka lo sim: an ngah dingmi an ṭhatman an ngah ṭheh zo a si.

Matthai 6:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 6:1

“Nyng sin thâ tho ngyi mi rang rumu rang tâ, maniâ mit mu kyn tho mak rangnin rikimnin awm rou; hamaknung chu nyng Pâ ryvân kyntâ chu lawmman nyi nâ chynyu.

Matthai 6:2

“Hamâsiknin, mi rang atika ny pêk nung, thalêmkom ngyi mypâk yng man thyi rang kânin, Senagok ngyi kyn, lampuidung ngyi kyn yng tho sin kuvang, ny makunga muri yng na mitum ma raw. Chawngtaknin nyng na ki ril hi, yng lawmman chu yng man zou ta.

Matthai 6:5

“Chawng nyng mychai tikân, thalêmkom ngyi kuvang nyng tho lom chang mak a; mi yng mu thyi rang kânin, Senagok ngyi kyn, lamso ngyi kyn, ding bylampânin chawngmychai yng milung sin. Chawngtak kânin nyng na ki ril hi, yng lawmman chu yng man zou ta.

Marka 2:18

Johan nungzui ngyi le Pharisai ngyi chu bu yng ngyi a; hanung, Jisu kyn mi ngyi hawngnin, “Itâ maw Johan nungzui ngyi le Pharisai nungzui ngyi chu bu yng ngyi sin, imyitinung ny nungzui ngyi chu ngyi sin ma ngyi?” yng ti.

Luka 18:12

A saptâ rima vawi nika bu ki ngyi sin; ki nyi tinka sawm kyn khatka ky pêk sin,’ a ti.

Luka 2:37

hanung kum sawm rytka kum milika tenka numyi â chang a,) atak chu Pathyn byk in ma lounin, sun le zân bu ngyinin chawngmychainin Pathyn a byk sin.

Tirhthalahle 10:30

Karnelia chu, “Ni milika a chang ta, hi atun zo kuvang tenka khylou sângdêngzo kyn chawng ky mychai a; mi luka pon ryâng tak silnin ky makunga a hawng ding a,

Tirhthalahle 14:23

Kouchawrai tinka kyn Deacon yng nyng phun a, bu ngyinin chawng yng mychai zou nung, yng khym mi Pumâ kyn yng nyng mylân sin.

1 Korin 7:5

Chawngmychainâ rang tâsik nyng rêpêk thyi rang kânin tawtka tâsik nyng mulung miroinin rykaknin awm rou hamâ zou nung chu nyng awm dân râitâ kuvangnin rawzawmnin awm nok rou, hamaknung chu nyng rikim zou mak tâsiknin Setan zat nyng na mêthêm at.

2 Korin 11:27

solnâ le zâlsawngnâ ngyi kyntâ, vawi tamka inrumuryhalnâ ngyi kyntâ; buchâm le tuirâlnâ ngyi kyntâ, vawi tamka bu ngyinâ ngyi kyntâ, vawi tamka phalbi kyntâ le takting awmnâ kyntâ.

2 Korin 6:5

hêmnâ ngyi kyn, Jil lut kyn, rutuknâ kyn, solnin sinnâ ngyi kyn, in lounin ngyi kyn, ngyichâm ngyi kyn,