Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Matthai 6:13 - Dân Thar NT (BSI)

13 Mêthêmnâ kyn kyi na michul ma raw, Imyitinung thamak kyntâ lam kyi na rung raw.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

13 Sualsawmhnak kin tuarruai loin, hnawmhnak hmuah lakin kin hup tu law.’

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

13 Tukforhnak ah man hruai loin, Miṭhalo Pa hemin man rungsuak hram. Uknak, huham leh sunlawinak cu kumkhua in namah ih ta a ii.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

13 A harmi hniksaknak tuarter loin, siatnak ihsin in hum hram aw.’

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Matthai 6:13
57 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Mêthêmnâ kyn nyng lut mak rang kân sanghepnin chawngmychai rou, rythânin a sawi khawm, imyitinung mê te a zâl â hek,” a ti.


nyng na ki rep tinka pawm rang tânin yng na rysyi rou. Khanung, en rou, kyima kumkhonin, khawmol mawng mak tenka khawm, nyng bylap pât awm ket,” a ti.


Nyng chawngril chu ‘â chang nung â chang’ ‘chang mak nung chang mak’ reng chang se; hamâ lyi chu tha mak kyntâ ai sok â chang.


Ny ram hawng tung se, Ni nom kân, Ryvâna yng tho kuvang nêng chunga khawm chang se,


“Nyngma yngni rang khawmol kyntâ yng na roi rang tânin nyng ki zawng chang mak a, maniâ thamak kyntâ mitou yng na rung rang lom nyng ki ti â chang.


Maniâ ai tor thyi zât chang lou te mêthêmnâ reng nyng chunga tung sin mak. Pathyn te khym â awm, atak chu nyng tor thyi tâ lyi chu mêthêm nyng tawng phal nâ ni, nyng tor thyi rang kân mêthêm bylam rykyngnâ lampui nyng na sym pêk at.


Hamaknung chu rythânin bor ny pêk khawm synang, la hoi makmi ngyi bila awmnin ny lawmchawng ril kyn chu hakhanin maw “Amen” la riti thyi at, ny chawngril hoi thyi lou koroknin te?


Pathyn samâiton ngyi zê zika khawm chang se, a kyn reng “A chang” tinin ha â awm a; hamâtâsiknin atak tâsiknin reng khawm “Amen” tinin chu ai awm â chang, yini tâsiknin Pathyn roulynnâ rangnin.


atak chu yi Pathyn le yi Pâ ai nom kân, atun khawmol rono takka kyntâ yi na rung thyinâ rang kân, yi rono ngyi ruthulnin atak a repe ta;


hanung a sapâ (âthi kyntâ ai mythoumi ha, ningsy a la hawng tung rang kyntâ yi na rung lom Jisu ha) ryvân atâ a hawng tung lom rang ngâknin nyng awm thyi rang kân.


Imyitinung, Pumâ chu khym â awm a, atak chu nyng na mingetnin thamak kyntâ nyng na rung at.


kumkhoka tâ Mylal, thithyimak, rumu thyi mak Pathyn khatka reng rang chu kumkhoka rypâknin le roulynnin awm se. Amen.


mi ngyi mêtêknâ, hêm ngyi yng tawng a, hamâ reng tek lou khawm sikawl rikhit le jil lut khawm yng tawng a;


Sanghepnin awmnin, rikimnin awm rou; nyng mâitem diabol chu kyibaknyi ai murum sin kuvangnin sa lom rawknin lêngnin â awm sin;


Pumâ atak rang â khymmi ngyi rang chu mêthêmnâ kyntâ chang dân le, dikmakmi rang chu bonâ ni tikân rang ron bylamnin zok dân â hoi;


Arono â thomi chu diabol kyntâ ai sok â chang; diabol chu aphut kale tâ rono a tho ia. Pathyn Sapâ a hawng rylangnâ sik chem chu diabol tulsin ngyi mirymang thyinâ rang â chang.


Adammi ki chang! Ka thi ta ia, imyitinung en raw, kumkhoka tâ rangnin ky dam nok ta. Thinâ le âthi ngyi kho châbi khawm ky kyn â awm.


Hamâ nunga chu ryvâna mipui hê rysâi tak kân ki hoi, “Halleluia, zawknâ ngyi, roulynnâ ngyi, sinthothyinâ ngyi Pathyn tâ â chang;


Khanung, ulyn sawm lyi milika le Tharodam milika ngyi chu bawknin yng khup a, “Amen; Halleluia,” tinin, Pathyn, mylalsungmuna â sungmi rang chu yng lau.


Ny tor lom rang ngyi hi chi ma raw: en raw, phyrmânin nyng awm thyi rang kân diabol chu nyng bil kyntâ atu tu mychang rang jil ina nyng na khum at; hanung, ni sawmka ron tawng nyng. Thi tenka khymawmnin awm raw, hanungchu damnâ mylallukhum nyng pe ket.


Yng mit kyntâ mirthi ngyi pheng hui at a; Thinâ ngyi chu a dang hawng awm khâi nâ ni, Ryngâisy, chap, âna ngyi khawm Adang awm khâi nâ ni; Mânsâ tâ tharo ngyi a rymang ta,” ai ti ki hoi.


Tip ky sawinâ chawng ai pawm tâsiknin ha, nêng chunga â awm ngyi phyrmâ rangnâ khawmol pumpuia phyrmânâ a hawng tung tika chu, kyi khawm nyng rung ket.


“Laodikei kho kyntâ kouchawrai ngyi koudep kyn hikhanin sui raw: “Amen, chawng â hoimi khymawm le diktak tynatâ Pathyn tharo â symmi hi chawng ai ril â chang;


Khanung, ryvân, rênêng chunga, nêng sunga, tuipuichek chunga tharo sym tinka â awm ngyi le, hangyi sunga â awm kipka ngyi, “Mylalsungmuna â sungmi le, Merâ Tê kyn chu, Borthâ ngyi, mypâknâ ngyi, Roulynnâ ngyi, roubonâ ngyi, Kumkhoka awm se,” yng ti khawm ki hoi a.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ