Matthai 5:39 - Dân Thar NT (BSI)

³⁹ Kyima chu nyng na ki ril hi, mi tha mak rang chu khap ma rou, ny bunêk khak tyng ny mâi a bên nung hanung khakka tyng khawm rawdawl raw.

Zanniat Bible

³⁹ Ikhalselai kai cenin hetihin ning rel ing. Ning hnawmcantu vumah phuzul mah ih; mi pakhatkhat in na kiahhan lam biang na beng lekhaw na kekeh lam biang khai tun rih tu lawlaw.

Khualsim Bible

³⁹ A i na’n kei ni cu, Miṭhalo cu dokalh-la hlah. A i na’n mi pakhatkhat ni na vorhla hngeisebeel tan beeng taw ah khatla khaw tun;

Falam Common Language Bible

³⁹ Sikhalsehla kei cun hiti in ka lo sim. A lo tisiattu parah phulei va sam hlah uh; mi pakhatkhat in na vorhlam biang ah a lo beeng asile na kehlam biang khal tun lawlaw aw.

Matthai 5:39 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 5:40

Khanung, nyngma le ryhalnin ny kanchili la rang â timi rang chu ny ponsil khawm pe raw.

Luka 22:64

Khanung, a mit ngyi yng hup a, “Bê raw, atu maw na hêm?” tinin yng rythang.

Luka 6:7

Khanung, lekhasui ngyi le Pharisai ngyi chu rêsêlnâ lam yng man thyi rang kân, Ryngam ni kyn a midam maw midam mak yng mit le thirnin yng awm.

Johan 18:23

Jisu chu a kyn, “Chawngdik ki ril a chang mak nung ki dik maknâ kyi ril raw; ato khawm chawng thâ ki rilnâ kyn khawm i lom maw ky nyng bên?” a ti a, a ril.

1 Korin 6:7

A chang, himâ hi nyng dik maknâ rang khatka â chang chawng thamak nyng rynyi sin hi. I lom maw dik lou taknin thonâ le chu tor sin mak chou? I lom maw nyngni mitor mak chou?

1 Thesalon 5:15

Mi atu khawm dikmak rang dikmak le thung mak rang tânin rikimnin awm rou; imyitinung nyngni le nyngni kyn hanungzika pheng chunga khawm pat âtha nyng tho thyi rang kân lam en rou.

Hebru 12:4

Rono le rutuknin thisen sok raknin zâl la sawng mak chou va:

Jeim 5:6

Maniâ dikmi rang dikmak nyng sym a, nyng that a, atak te nyng na rydoupui mak.

1 Piter 3:9

dikmak rang chu dikmak le sêk ruthung lounin, mâimok le mâimok min ruthung ma rou, bor mi lam pe rou. Himâtâsik ngan tou kou nyng chang, bor man rang tâ.