Matthai 5:37 - Dân Thar NT (BSI)

³⁷ Nyng chawngril chu ‘â chang nung â chang’ ‘chang mak nung chang mak’ reng chang se; hamâ lyi chu tha mak kyntâ ai sok â chang.

Zanniat Bible

³⁷ ‘I,’ ‘ilo i,’ ti lek rel tu ih; cia hlai tu mi pha lo khuasia hnenin a suakhnak i.

Khualsim Bible

³⁷ Nan aanmi cu ‘A ii,’ iklole ‘A i lo,’ ti maw ii seh; ahi van hlei cu Khawsia hemin a suakmi a ii, tiah ka tan ti hngai.

Falam Common Language Bible

³⁷ ‘A si,’ ‘asilo,’ ti lawng hi sim uh; cuih hlei cu mi ṭha lo Khawsia hnen ihsin a suakmi an si.

Matthai 5:37 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 13:19

Mi atu khawm ram retep chu nâ le hoinin, a zêzo ai hoi thyi mak a chang nung, maniâ sy chu â hawng a, a mulunga khêrê sai chu a hawng sut sin. Hamâ ngan tâk lampui dunga khêrê chu â chang.

Matthai 13:38

khêt chu khawmol hi â chang a; salêmkom ngyi chu mi rono synâu ngyi yng chang a;

Matthai 15:19

Asik chu, mulung sung kyntâ ryvaknâ dik mak ngyi chu maniâ that, myngnang, rawawlnâ, muruk, lêmchawng, rêsêlnâ ngyi a hawng sok sin a;

Matthai 5:36

Khanung ny lu le khawm samâi ny ton lom chang mak, asik chu ny sam tyngka khawm a mingou le a mivawm thyi mak che.

Matthai 6:13

Mêthêmnâ kyn kyi na michul ma raw, Imyitinung thamak kyntâ lam kyi na rung raw.

Johan 17:15

“Nyngma yngni rang khawmol kyntâ yng na roi rang tânin nyng ki zawng chang mak a, maniâ thamak kyntâ mitou yng na rung rang lom nyng ki ti â chang.

Johan 8:44

Nyngni te nyng pâ diabol â chang, ai nom kân â tho nyng nom a. Atak te tyn kaletâ ngan maniâ thatmi â chang, chawngtak reng awm mak, a sunga chawngtak dep awm mak tâsiknin. Lêmchawng nung atak ai misok kuvang a ril sin; lêmsy â chang a, lêmsymi khawm â chang.

Efesa 4:25

Khanungchu, lêmchawng mythânin, nyng in redem ngyi kyn chawngdik tak pheng ril rou; pheng a rutumi yi chang.

Efesa 6:16

hangyi hawl changlounin khymnâ pho lanin, hakhanin tou mi thamak thal ryal tinka ngyi rang chu mirymang thyi nyng.

Kolose 3:9

Rêlêm ma rou, maniâ mului rang chu a sintho ngyi le khotnin nyng pai ta ia,

Kolose 4:6

Mi kipka kyn hakhanin maw yng na nyng ril thyi rang kân nyng mur chawng sok chu, michial le ryngmunânin pat ai rechel chang se.

2 Thesalon 3:3

Imyitinung, Pumâ chu khym â awm a, atak chu nyng na mingetnin thamak kyntâ nyng na rung at.

Jeim 5:12

Imyitinung, sokpui ngyi, zê nyng tho khawm samâiton ma rou; ryvân chingnin maw, rênêng chingnin maw, tharo dang chingnin reng ngan samâiton ma rou; “A chang” nyng ti chu “A chang” ngan chang tar synang, “Chang mak” nyng ti chu “Chang mak” chang se; hamaknung chu dikmak changnin awm nyng ti.

1 Johan 2:13

Pâ ngyi, atak chu, tynatâphut â awm rengmi tinin nyng hoi tâsiknin nyng kyn ki sui â chang hi. Rolthar ngyi, mi thamak rang chu nyng mênê tâsiknin nyng kyn ki sui â chang ha. Nâu ngyi, Pâ rang chu nyng hoi tâsiknin nyng kyn ki sui â chang hi.

1 Johan 3:12

Kaina maniâ rono, a nâupâ rang â thatmi kuvangnin awm lounin. Itâsik maw a that ha? Asik chu a kâmtho ngyi thamak a, a nâupâ kâm te ai tha tâsiknin.

1 Johan 5:18

Mi atu khawm Pathyn ai nyimi chu âsy tho mak tinin yi hoi a; Pathyn kyn Rizirmi chu atak rang pat a rung a, rythâ thamak chu atak rang ton reng ngan ton thyi mak.