Matthai 5:30 - Dân Thar NT (BSI)

³⁰ Ny bunêk tyngtâ ny kut nai mirysyl a chang nung, tannin pai raw; ny taksâ pumpui ronnâ kyn sê nêk te, ny taksâ kyntâ kyryngka ai rysyt chu nyngma tâsik la tha iat.

Zanniat Bible

³⁰ Na kiahhan lam kut in na sualruai lekhaw sat tu lio lai lon tu. Na ruangpui hell songah lon tuar tahin na kutke pakhatkhat tan khiah nangmah caah pha sawn i.

Khualsim Bible

³⁰ Culeh na vorhla kut ni tan sualsak taw ah, ṭhot la zam mianmi; na tiksaṭhen pakhat sung cu na ruangpun himin hell ih tah van na ca’h a ṭhasawn.

Falam Common Language Bible

³⁰ Na vorhlam kut in a lo sualter le sattan awla hlon aw. Na ruangpi hell sungih hlon tuar hnak cun na kutke pakhatkhat tan a si cu na hrangah a ṭha sawn.

Matthai 5:30 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 11:6

Khanung, ky chunga mulung ryhal nyi makmi tâ chu vânthâ,” tinin yng na ril pêk.

Matthai 13:21

imyitinung a kyn ruzung awm mak a, tawtkatê reng â awm a, hanung, chawng tâsiknin rawkhawlnâ maw, ronnâ maw a hawng awm kale nung vawikazawk a chul ta sin.

Matthai 16:23

Imyitinung atak chu nung a khir a, Peter kyn chu, “Setan! Ky makung kyntâ rykhai raw; ky lam khapmi tou ni chang; asik chu Pathyn tharo ngyi rang ryvak lounin, maniâ tharo ngyi mitou ny ryvak hi,” a ti.

Matthai 17:27

Imyitinung, tuia sêr nang, ngâkoi va mychy raw, ngâ a hawng sok mysâmi rang man raw; hanung, a bâu ny kêk nung dâr nika man net; hamâ ha lar nang, kyima le nyngma tâsik yng kyn pe raw, hamak nung chu zât yng mulung kân michang lounin yi awm thyi,” a ti.

Matthai 18:8

“Khanung ny kut maw, ny phyi maw mêthêmnâ kyn nai min chul a chang nung, tan nang, pai raw! Kut inika maw, phyi inika maw nyinin kumkho myia pai ny chang nêk te, rikip lounin phyioinin maw kumkhoka damnâ kyn ni lut nyngma tâsik tha iat.

Matthai 22:13

Khanung, mylal chu a sokro ngyi kyn, ‘A kut le a phyi khit nang, pên kyn âzinga pai rou; hanân chu chap le ha ryyinin awm at,’ a ti.

Matthai 25:20

Khanung chu, talent ryngâka â manmi â hawng a, hanung talent ryngâka a hawng choi a, ‘Ku pu, nyngma talent ryngâka ki ni pêk ha; en raw, hanung talent ryngâka ki misok nok ta,’ a ti.

Matthai 26:31

Yng kyn “Avyn zân hi kyima tâsiknin nyng mulung kân chang lounin pheng la awm nyng; asik chu ‘Merâ myrykmi rang khong ket a, merâ châk ngyi chu pheng rêchênnin awm yng,’ tinin sui â chang.

Matthai 5:22

Kyima chu hikhanin nyng na ki ril a, a parolpâ chunga a ning âsy khoka rang a chunga roubo chang at a; a parolpâ rang mâimok â sym khoka rang chu, bonâ rysânga roubo chang at; khanung, ‘Nâ taw,’ â ti khoka chu ronnâ myichawka â sê lom tinin nyng na ki ril sai tâk.

Matthai 5:29

Khanung ny bunêk tyngtâ ni mit nai mirysyl a chang nung, kêl nang pai raw; ny taksâ pumpui ronnâ kyn pai a chang nêk te, ny taksâ kyntâ kyryngka ai rysyt chu nyngma tâsik la tha iat.

Marka 9:43

Nu kut nai michul a chang nung tan raw; kut inika nyinin Gehena kyn myi thithyimak kyn sê nêk te, kut phyi rikip lounin damnâ kyn lut mi ny tak tâ mi tha iat. “Hanânte yng rulung ngyi thinin, yng myi ngyi khawm thinin awm khai nâni,” ti â chang.

Luka 12:5

Imyitinung atu rang maw nyng chi lom chu nyng na ril ket ti; a that zounin khawm Gehena muna pai thyinâ kut â nyimi rang lam chi rou; â chang, nyng na ki ril hi, atak rang reng lam chi rou!

Luka 17:2

Hi mi âtomtê ngyi sung atâ luka rang ngan michul nêk te, a michulmi ringbula sâng dêngnâ lung khitnin tuipuicheka painin, atak tâ chu tha chem at.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 9:33

“En raw, Zion kyn chu Rukhupnâ lung le Khâlnâ lungpui ky syk a, Mi atu khawm atak rang A khym kipka chu Pouleng rytâr nâ ni,” tinin sui ai chang kuvang.

1 Korin 8:13

Hamâtâsiknin sâk lom hi ky sokpui rang a mirukhup nung, ky sokpui rang ki mirukhup mak rang kân kumpasot mê dep sa khâi nâ ning.

Galati 5:11

Sokpui ngyi, kyima ngan atun tenka chukmorât retep ki la ril a chang nung, ilom maw ronnin la awm ket? Hakha chang synang Kros chawng yi rilnâ kyn rawkhawlnâ â sym lom chang mak.

1 Piter 2:8

Rukhupnâ lung le rykhâlnâ lungpui khawm.” Yng khym mak kyn chu yng na rukhup sin a; yngni hamâ tho rang sik ngan tou bê yng chang.