Matthai 5:18 - Dân Thar NT (BSI)

¹⁸ Chawngtaktênin nyng na ki ril chu, rênêng le ryvân hi a rymang mak tenka le atinka a hek mak tenka chu Dân hi bykatê mitin pârka khawm hi rymang nâ ni.

Zanniat Bible

¹⁸ Hemi tu phaniu in hih tu ih: Lai le van a um song tu dan songai dan nepnawi a cik ber pakhat rin pai tuh lo i, zaizongza a khim sek hlan tu pakhatniu bang khai pai tuh lo i.

Khualsim Bible

¹⁸ Icatile thungaiin ka tan sim hngai, van leh vulei an hmat remro hman ah cui daan sungih laitangsar taa khat, a dun a riit tiintleng hman, a zate a kimngah hlan a’cun a hma remro thok lo.

Falam Common Language Bible

¹⁸ Hihi cing ṭha uh: lei le van a um sung cu Daan sungih daan terek bik pakhat hman a hlo lo ding, ziang hmuahhmuah a kim ṭheh hlan cu pakhatte hman a hlo lo ding.

Matthai 5:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 10:15

Chawngtaktênin nyng na ki ril. Bo ni tika chu, hâ kho nêknin te Sodom le Gomora ram a tor lom mitou la zâng yk at.

Matthai 10:23

“Khanung chu, hi kho kyn nyng nyng ron nung chu, kho danga rawt rou; chawngtaktênin nyng na ki ril hi, maniâ Sapâ a hawng mak mâna Israel kho ngyi kyn chu lêng zou khainâ chynyu.

Matthai 10:42

Khanung, mi atu khawm hi âtomtê ngyi sung atâ luka rang ngan ku nungzui ai chang tâsik tuidâi ruhumka ngan â pêk khoka chu, chawngtaktênin nyng na ki ril hi, yng lawmman chu yng na sal rêlê nâ ni,” a ti.

Matthai 11:11

Chawngtaktênin nyng na ki ril hi, nupang sung kyntâ â zir sunga Baptisma â pemi Johan nêknin a rysângmi chu la sok ma ngyi, imyitinung ryvân ram atâ mi âtom yi ti ngyi khawm atak nêknin yng na rysâng.

Matthai 13:17

Chawngtaktênin nyng na ki ril hi, Zawlnyi tam takka ngyi le mi tha tam takka ngyi khawm nyng tharo mu ngyi hi mu rang yng nom a, imyitinung mu thyi ma ngyi; nyng tharo ngyi khawm hi hoi rang yng nom a, imyitinung hoi ma ngyi.

Matthai 16:28

Chawngtaktênin nyng na ki ril hi, hinân â ding ngyi atu mychang ngyi hi Maniâ Sapâ a rama ai hawng yng mu mak tenka chu, thi hi dep retem nâ ni ngyi,” a ti.

Matthai 17:20

Atak chu yng kyn, “Nyng khym ai rou tâsiknin tou. Chawngtaktênin nyng na ki ril hi, ancham mukatê zika khymnâ nyng nyi nung, hi tâng rang, ‘Hina kyntâ chanân va resen raw!’ ” nyng ti nung, resen at; nyng ni tâsik tho thei mak zât i awm nâ ni.

Matthai 18:18

Chawngtaktênin nyng na ki ril hi nêng chunga nyng khit khoka chu ryvâna khawm khit chang at, nêng chunga nyng musut khoka khawm ryvâna musut chang at.

Matthai 18:3

“Chawngtaktênin nyng na ki ril hi, mulung mikirnin nâupangtê kuvang nyng chang mak nung, ryvân rama dep lut nâ chynyu.

Matthai 19:23

Jisu a nungzui ngyi kyn, “Chawngtaktênin nyng na ki ril hi, ânyimi tâsik chu ryvân rama lut rang chu luk a mytak.

Matthai 19:28

Jisu yng kyn, “Chawngtaktênin nyng na ki ril hi khawmol sym thar muna, Maniâ Sapâ a roulynnâ sungmun kyn a sung tika, nyngni ka ruzul ngyi hi, Israel zât sawm lyi nika ngyi rang yng na bo rangnin, mylal sungnâ sawm lyi nika kyn la sung seng nyng.

Matthai 21:21

Khanung, Jisu yng kyn, “Chawngtaktênin nyng na ki ril hi, khymnâ nyinin, khym ryhalnâ le chang lounin, thyichâng kung kyn zê ai rytho rang tek lounin ngan la tho nyng, ‘hi tâng rang ngan, va resen nang, tuipuia va chul raw,’ nyng ti nung, nyng ti kuvang awm at.

Matthai 21:31

Hâ lu nika ngyi kyntâ atu mi maw yng pâ ai nom kân a tho ha?” yng na rythang a. Yngni chu, “Mânsâ tâ mi” yng ti a, Jisu chu yng kyn, “Chawngtaktênin nyng na ki ril hi, choirosong ngyi le noti ngyi tou nyng mâna Pathyn ram kyn la lut yng hi.

Matthai 23:36

Chawngtaktênin nyng na ki ril hi, hangyi kipka chu hi atuntâ kusung ngyi chunga la hawng tung thyi at.

Matthai 24:2

Imyitinung atak chu yng kyn, “Hingyi pheng hi nyng mu maw? Chawngtaktênin nyng na ki ril hi, michim lounin lung le lung rybâng hi hinân khatka khawm awm nâni,” tinin, yng na ril.

Matthai 24:47

Chawngtaktênin nyng na ki ril hi, a nyinâ kipka chunga ulyn rangnin sym at.

Matthai 25:12

Imyitinung, atak chu, ‘Chawngtaktênin nyng na ki ril hi, nyng na hoi ming,’ tinin yng na ril.

Matthai 25:40

Khanung Mylal chu yng kyn, ‘Chawngtaktênin nyng na ki ril hi. Hi ky sokpui âtom chemmi ngyi sung kyntâ luka chunga nyng tho chu ky chunga nyng tho â chang,’ tinin, la ril at.

Matthai 25:45

Khanung, atak chu yng kyn, ‘Chawngtaktênin nyng na ki ril hi, Hi âtom chem ngyi sung atâ luka chunga nyng tho mak nung chu ky chunga nyng tho mak â chang,’ tinin, la ril at.

Matthai 5:26

Chawngtak kânin nyng ki ril hi, pawisa sentê ngan ny sat zou mak tenka chu hanân tâ dep sok thyi nâ chini.

Matthai 6:16

“Bu nyng ngyi zo kyn khawm thalêmkom ngyi kuvang nyng mâi mikhu ma rou; yngni ngyi te mi mit mu kyn yng bungyinâ yng mirylang thyi rang kânin yng mâi yng mikhu sin. Chawngtaktênin nyng na ki ril hi, yng lawmman chu yng man zou ta.

Matthai 6:2

“Hamâsiknin, mi rang atika ny pêk nung, thalêmkom ngyi mypâk yng man thyi rang kânin, Senagok ngyi kyn, lampuidung ngyi kyn yng tho sin kuvang, ny makunga muri yng na mitum ma raw. Chawngtaknin nyng na ki ril hi, yng lawmman chu yng man zou ta.

Matthai 8:10

Khanung, Jisu hâ chawng chu hoinin luk â chawp pêk a, a nungzuimi ngyi kyn, “Chawngtaktênin nyng na ki ril hi, Israel mi ngyi sunga khawm himâ zika khym rysâng hi la mu ming.

Marka 10:15

Chawngtaktênin nyng na ki ril hi, mi atu khawm Pathyn ram chu nâupang tê ai lawm kuvang lawm makmi chu a sunga dep lut nâ ni ngyi,” a ti.

Marka 10:29

Jisu chu, “Chawngtaktênin nyng na ki ril hi, mi atu khawm kyima tâsik le Retep Thâ tâsiknin in maw, parol maw, sarnu maw, nu maw, pâ maw, synâu tevâ ngyi maw, ram ngyi ai mâk a chang nung chu,

Marka 11:23

chawngtaktênin nyng na ki ril hi, mi atu khawm hi tâng rang, ‘Resen nang, tuipuicheka va chul raw,’ tinin khymryhal lounin ai ril chu hawng tung rêlê iat tinin â khymmi kipka chu yng ti khoka la man yng.

Marka 12:43

Jisu chu a nungzuimi ngyi rang yng na kou a, yng kyn, “Chawngtaktênin nyng na ki ril â chang, tharo pêk kawk kyn a mythâkmi kipka ngyi nêknin hi numyitê ai mythâk mitou â tam.

Marka 13:30

Chawngtaktênin nyng na ki ril hi, hangyi pheng a hawng tung mak tenka chu atun kyntâ maniâ ngyi hi rymang nâni ngyi.

Marka 14:18

Khylai kawpnin, yng nêknâ kyn Jisu, “Chawngtaktênin nyng na ki ril, nyng sung atâ luka ky bylap â nêkmi rêlê hi kyi miman at,” a ti.

Marka 14:25

Chawngtaktênin nyng na ki ril. Pathyn ram kyn a thar ky nêk zo a hawng tung mak tenka grep rui myrâ kyntâ chu ne khâi nâning,” a ti.

Marka 14:30

Jisu chu a kyn, “Chawngtaknin nyng ki ril avyni hi zâna rêlê hi, âr vawi nika a khong mâna, nyngma vawi thumka risin ming kyi la ti net,” a ti.

Marka 14:9

Hanung chu chawngtaktênin nyng na ki ril, khawmol kipka kyn khawm Retep Thâ yng rilnâ khoka kyn hi nupang tulsin khawm hi atak rang hoinâ rang siknin la ril sin yng,” a ti.

Marka 3:28

“Chawngtaktênin nyng na ki ril hi. Maniâ synâu ngyi yng na rysylnâ tinka le Pathyn rang lam dang dang kân yng mêtêknâ ngyi kyntâ chu mawzawk la chang thyi iyng a;

Marka 6:11

Khanung, atu kho khawm nyng nyng lawm mak nung chu, nyng chawng yng lâk maknâ kipka kyn chu, hâ kho kyntâ nyng sok tikân chu yng na mihoinâ rangnin, nyng phyi myzâ noi kyntâ philphut chu thik rou!” a ti.

Marka 8:12

A mulung sunga luk ngan a murum a, “Itâ maw atun tâ rol ngyi risinnâ yng rawk? Chawng tak nyng na ki ril hi, atun kyntâ rol ngyi kyn risinnâ i ngan pêk chang nâni,” a ti.

Marka 9:1

Atak sêk ngan yng kyn, “Chawngtaktênin nyng na ki ti, hina â ding ngyi kyntâ atu tu mychang chu, Pathyn ram thothyinâ le ai hawng tung yng mu mak tenka chu thinâ dep retem nâni ngyi,” a ti.

Marka 9:41

Mi atu khawm Krista mi nyng chang siknin tui ruhumka ne lom nyng nâ pêkmi chu, chawngtaktênin nyng na ki ril, a lawmman chu dep sal nâni.

Luka 11:51

Abel thisen long kyntâ Zakaria tenka, mâichâm le byk in rykâra thinin thisen ai long ha. Aw, kyima nyng na ki ti, hi kusung atâ mi ngyi chunga pubâ lâk chang at!

Luka 12:37

Yng pumâ a hawng tikân sokro ngâknin a hai awm ngyi rang ai mu ka chu yng vân tha iat; chawngtaknin nyng na ki ril hi, atak chu a kawng pon hawng khit at a, yngni rang khylai yng na mikawpnin, yngni rang bu an yng na thurnin yng na zai at.

Luka 13:35

En rou ta, nyng in chu a rawngnin mâk a chang ta. Nyng na ki ril hi, ‘Pumâ rimingnin â hawngmi chu a vân â tha,’ nyng ti mak tenka chu kyima rang kyi mu nok khâi nâ chynyu,” a ti.

Luka 16:17

Imyitinung Dân chawng kyntâ rymaltêka ai rypai nêknin ryvân le khawmol ai rymang mitou la awl at.

Luka 18:17

Chawngtaknin nyng na ki ril hi, mi atu khawm Pathyn ram chu nâupangtê ai lawm kuvang lawm makmi chu a sunga siring lut nâ ni,” a ti.

Luka 18:29

Atak chu yng kyn, “Chawngtaknin nyng na ki ril hi, mi atu khawm Pathyn ram tâsiknin indong, nupui, sokpui maw, nu le pâ maw, synâu tevâ maw ai mâk a chang nung chu,

Luka 23:43

Atak chu a kyn, “Chawngtaknin nyng ki ril hi, avyn ngan ky bylap Paradis kyn tung net,” a ti.

Luka 4:24

Atak sêk, “Chawngtaktênin nyng na ki ril hi, Zawlnyi atu khawm a kho tak kyn chu, pawm man sin mak.

Johan 1:51

Jisu sêk a kyn, “Chawngtaktênin chawngtaktênin nyng ki ril hi, ryvân rawhawng kyn, Pathyn ryvânpilâi ngyi Maniâ Sapâ chung kân yng chum le yng lui la mu nyng,” a ti.

Johan 10:1

“Chawngtaktênin, chawngtaktênin nyng na ki ril hi, mi atu khawm kêlmerâ ina dawrkylam kân lut lounin lam dang kân â lutmi chu, hamâ chu a murukmi le âlawngmi â chang.

Johan 10:7

Jisu yng kyn vyinok a ril a, “Chawngtaktênin, chawngtaktênin nyng na ki ril, kyima hi merâ ngyi dawrkylam ki chang.

Johan 12:24

Chawngtaktênin, chawngtaktênin nyng na ki ril, samu nênga tâk lou katânin, a thi mak nung chu mukatê dyk pat â awm sin; imyitinung, a thi nung chu tam takka a myrâ sin.

Johan 13:16

Chawngtaktênin, chawngtaktênin nyng na ki ril hi, sokro hi a pumâ nêknin rysâng mak; koudep khawm â depmi nêknin rysâng thyi mak.

Johan 13:38

Jisu chu, “Kyima tâsiknin ny nun pai net maw? Chawngtaktênin, chawngtaktênin nyng ki ril hi, nyngma vawi thumka ky ny êng mak tenka âr ngan khong nâ ni.

Johan 14:12

Chawngtaktênin, chawngtaktênin nyng na ki ril hi, mi atu khawm kâ khym khoka chu tharo ki tho ngyi hi atak khawm tho seng at; hingyi nêknin tharochawp khawm la tho iat, Pâ kyn ky sê rang tâsiknin.

Johan 16:20

Chawngtaktênin, chawngtaktênin nyng na ki ril hi, nyngni nyng mirthi zung at a, chap khawm chap nyng, imyitinung khawmol chu yng zâipâr at; nyngni te nyng ryngâisy iat a, imyitinung nyng ryngâisynâ chu zâipârnâ hawng rêlê iat.

Johan 16:23

“Hatikân chu nyngni kyima rang i kyi rythang khâinâ chynyu. Chawngtaktênin, chawngtaktênin nyng na ki ril hi, Pâ kyn atika nyng zawng nung, ki rimingnin nyng na pe iat.

Johan 21:18

Chawngtaktênin, chawngtaktenin nyng ki ril hi, nâupang ny changnâ kyn te ny kawng khitnin, ny nomnâ khoka kyn ni se sin a; imyitinung na ulyn tika te nu kut ngyi dawm net a, midangnin nyng khit yng a, ny nom maknâ lam tyng nyng kâi iyng,” a ti.

Johan 3:11

Chawngtaktênin Chawngtaktênin nyng ki ril hi, kyini chu kyi hoi chu kyi ril, kyi mu chu kyi ril sin, imyitinung, kyi ril chu pawm mak chou.

Johan 3:3

Jisu a ril a, a kyn, “Chawngtaktênin chawngtaktênin nyng ki ril hi, mi atu khawm rizirthar a chang mak nung Pathyn ram mu thyi nâ ni,” a ti.

Johan 3:5

Jisu a ril a, “Chawngtaktênin, chawngtaktênin nyng ki ril hi, mi atu khawm tui le rythâ kyn a rizir mak nung Pathyn ram kyn lut thyi nâ ni.

Johan 5:19

Jisu yng kyn, “Chawngtaktênin changtaktênin nyng na ki ril hi, Sapâ hi amân i tho thyi mak, Pâ sintho ai mu kuvangnin mitou Sapâ khawm a tho sin.

Johan 6:26

Khanung, Jisu chu yng kyn, “Chawngtaktênin, chawngtaktênin nyng na ki ril hi, tharochawp nyng mu tâsiknin ky nyng rawk chang mak a, baitêp sanin nyng nai khawp tâsiknin tou ky nyng rawk â chang hi.

Johan 6:32

Khanung Jisu chu yng kyn, “Chawngtaknin, chawngtaknin nyng na ki ril hi, ryvân kyntâ bai nyng man ha Mosi nyng nai pêk chang mak, Ky Pâ tou ryvân kyntâ bai tak nyng nai pêk â chang hi.

Johan 6:47

Chawngtaktênin, chawngtaktênin nyng na ki ril hi, mi atu khawm â khym kipka chu kumkhoka damnâ yng nyi ta.

Johan 6:53

Khanung, Jisu chu yng kyn, “Chawngtaktênin, chawngtaktênin nyng na ki ril hi, Maniâ Sapâ mê sa lounin, a thisen khawm nyng nêk mak nung chu, damnâ nyi nâ chynyu.

Johan 8:34

Jisu yng kyn, “Chawngtaktênin, chawngtaktênin nyng na ki ril hi, mi khoka kâm tha mak â tho khoka chu, a rono sokro a chang ta.

Johan 8:51

Chawngtaktênin, chawngtaktênin nyng na ki ril chu mi atu khawm ky chawng â zawmmi chu thinâ retem nâ ni,” a ti.

Johan 8:58

Jisu chu yng kyn, “Chawngtaktênin, chawngtaktênin nyng na ki ril hi, Abraham awm mâna khawm ki awm,” a ti.

1 Piter 1:25

Imyitinung Pumâ chawng chu Kumkhoka pat â awm,” ti â chang a. Hamâ ngan tâk Retep Thâ nyng kyn yng ril ha.

Thupphuan 20:11

Mylalsungmun lyn tak ngou tak le a chunga â sungmi rang ki mu ia, a kyntâ chu rênêng le ryvân yng rawt a, yngni tâ mun reng awm mak khâi.