Matthai 4:24 - Dân Thar NT (BSI)

²⁴ Suria ram pumpuia retep chu a thang ta ia; hanung chu dam mak tinka rikho le natnâ tinka â tor ngyi, rythâ thamak lutmi, Mirga ryvyi, â zeng ngyi a kyn yng nyng hawng roi a; pheng rang yng na midam.

Zanniat Bible

²⁴ A thula tu Syria ram hmuahhmuah tianin thang sio i; ciamanin urhnak le harsahnak a phunphun a tuartu, khuasia ai pom mite, merai ur naitute le a ze mite khai a hnenah koih tlang ai amahte veksen in cak tlang sek i.

Khualsim Bible

²⁴ Curuangah a minthang cu Siria ram zate hlawhin a karh, culeh an mitiak hmawhhmawh, tiahhrin leh titiak phunphun a tuar mipawl, khawsia hrolhtiak mile, thihtlunngei leh mizengle a hemah an phatpi ih a damsak hngai.

Falam Common Language Bible

²⁴ A thuhla cu Siria ram hmuahhmuah tiangin a thang thluh; curuangah cun natnak le harsatnak a phunphun a tuartu, khawsia-ih polhmi pawl, merainat nei pawl le a zengmi pawl kha a hnenah an ratpi ih an zate in a damter ṭheh.

Matthai 4:24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 12:22

Hanin ha, luka mitcho bawbâ rythâ thamak manmi a kyn yng hawng roi a, hanung, atak chu hamâ rang a midam a, hanung chu a bawbâmi chu chawng ril thyinin a mit khawm a mu ta.

Matthai 14:1

Hamâ lâizing kyn mylal Herod chu Jisu retep chu â hoi a,

Matthai 15:22

Khanung, en raw, hâ ram kyntâ chu Kanaan mi nupang luka a hawng sok a, “Pumâ, David Sapâ, ryng kyi mu raw; ky sanu rang rythâ thamak tit a man a,” tinin, a êt.

Matthai 17:15

“Pumâ, ky sapâ rang saw ryngmu raw, mirga ryvyi â chang a, luk a tor a, vawi tamka myia â chul sin a, vawi tamka tuia khawm â chul sin.

Matthai 17:18

Khanung Jisu Rythasy rang chu a hal a, a sung atâ a sok ta ia, hâ zo kyn rêlê chu nâupang chu a dam ta.

Matthai 4:23

Jisu yng Senagok ngyi kyn yng na rysyinin, Pathyn Ram retep rilnin mi ngyi dam mak tinka le zâl heknâ tinka kyntâ yng na midam, Galili ram mun tinka kyn â lêng.

Matthai 8:28

Tuivarâl dang tyng Gadarin mi ngyi rama a va tung nung, rythâ thamak â man lu nika, thân kyntâ hawng soknin, yng hawng rawtawngpui a; chichaiawm tak yng chang, hamâsiknin hâ lam kân mi atu khawm â tel thyi awm mak.

Matthai 8:33

Khanung, a pumâ ngyi yng va rytou a, kho kyn yng sê ia, atinka pheng yng va ril tâk a, rythâ thamak â man ngyi chunga tharo ai tung ngyi khawm yng ril.

Matthai 8:6

“Pumâ, ky sokro zengnin ina innin â awm a, luk na pêknin a awm ta,” tinin, a ril.

Matthai 9:26

Hâ maniâ retep chu hâ ram pumpuia pheng a rethek ta.

Matthai 9:35

Senagok ngyi kyn Jisu yng na rysyinin, Pathyn Ram Retep thâ rilnin, dam mak tinka le rikho tinka min damnin, khopui le khotê ngyi kyn pheng a lêng ta.

Marka 1:28

Khanung, vawikazawk ngan Galili ram pumpuia mun tinka kyn a retep chu retheknin a awm ta.

Marka 1:32

Khanung, khylou tyng ni a ta zounin dam mak tinka le rythasy â man ngyi rang a kyn yng nyng hawng roi tâk.

Marka 2:3

Hanin, luka âzeng rang lu milika rozonnin a kyn yng hawng roi a,

Marka 2:4

Khanung, mi yng tam rymâk tâsiknin a kyn hawng thyi khâi ma ngyi a, a awmnâ inphu mawawngnin hâ zengmi rang yng rozonnâ le a rêngên kyn yng muchum tâk.

Marka 2:9

Azengmi rang, ‘Ny rono kyntâ mawzawk ny chang ta,’ â ti le ‘Ny ponphâ lar nang, ny phyi le lam sê ta raw,’ ti hi hakami maw tinin awl chem at?

Luka 2:2

Suria rama Kurini ram awpmi a chang lâi mânsâchem riming sui ai chang.

Luka 4:14

Jisu chu Rythâ le a zâl bitnin Galili rama a kir nok ta ia; hanung, a retep chu, hâ bam kyn chu a thang ta.

Luka 4:38

A ding a, Senagok atâ â sok a, Simon ina a vâ lut. Simon tarpi chu rum taknin nanin â awm a, hamâsiknin atak tâ yng zawng pêk a,

Luka 5:15

Imyitinung, a retep chu hanungzika a rethek ta ia, mi tamka a retep hoi rang le yng natnâ ngyi midam rangnin luk yng hawng rubum ta.

Luka 5:24

Imyitinung khawmola Maniâ Sapâ hi rono kyntâ a mawzawk thyinâ â nyi tinin nyng hoi thyi rangnin,” a ti a, (âzeng mi rang chu) “Ding nang, ni in mun lar nang, ni ina sê raw; nyng ki ti hi,” a ti.

Luka 7:17

Hâ chawng chu Judai ram awm tenka le a dem atâ ram tinka kyn a rethek ta.

Johan 10:21

Adâka chu, “Hi chawng ngyi hi rythasy zol â manmi chawngril chang mak. Rythasy chu mitcho mit maw a mivâr thyi ia?” yng ti.

Tirhthalahle 10:38

Pathyn chu hakhanin maw ha Nazaret Jisu rang Rythâ Rythyng le râtnâ le ai vur dân ha, Pathyn, mi chunga âtha tho le diabol ronnâ tinka kyntâ lêng lêngnin yng na midam sin.

Tirhthalahle 15:23

hikhanin yng sui a, yng kuta yng nyng dep tak. “Koudep ngyi le ulyn ngyi, Antiokei, Suria ram le Kilikia rama sokpui â awm ngyi chibai nyng nyng lau.

Tirhthalahle 15:41

Kouchawrai ngyi rang thyi minget bylampânin Suria le Kilikia rama yng va lêng ta.

Tirhthalahle 28:9

Hakhan a tho zou nung ha tuiryhawl rykâr rama rikho â nyi khoka chu yng hawng a, pheng yng na dam ta ia,

Tirhthalahle 8:7

Asik chu khori rythâ rono tamka ngyi ha khaichym mêhêtnin mi sung kyntâ yng sok a, hanung âzeng le phyioi ngyi khawm yng na dam ta.