Matthai 4:13 - Dân Thar NT (BSI)

¹³ Nazaret kho manin, Kapernaum kho kyn pat â awm a, (hamâ ha Zebulun le Napthali boma dil kola awm â chang).

Zanniat Bible

¹³ Nazareth ah um loin Kapernuam ah um tuhin feh i. Kapernuam khua tu Zebulun le Naphtali miphunte ram song Galilee Tili kamai umhnak khua i.

Khualsim Bible

¹³ Nazareth cu matain rilikap ih Zebulun leh Naftali ramri Kapernaum khua ah a om,

Falam Common Language Bible

¹³ Nazareth ah um loin Kapernaum khua ih um dingin a feh. Kapernaum khua cu Zebulun le Naftali phun pawl ram sung Galilee Tili kapih a ummi khua a si.

Matthai 4:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 11:23

Khanung, nyngma Kapernaum, ryvân tenka maw rypâknin awm net? Mithi kho tenka va tung net ha; asik chu ny kyn kâmchawp tho ai chang ngyi ha, Sodom kho kyn tho chang synang, atun tenka la awm at.

Matthai 17:24

Kapernaum kho kyn yng hawng tung, Pathyn byk in sum rosong ngyi chu Peter kyn yng hawng a, “Nyng Pumâ byk in sum chu pe sin mak maw?” yng ti.

Matthai 4:14

Himâ hi zawlnyi Isai mur kân, chawng sok rikipnin,

Matthai 4:15

“Zebulun le Napthali ram, Jordan râl tyng tuipuichek Jentail ngyi Galili;

Matthai 9:1

Jisu mawlawnga â lui a, tuiryhawl va rykannin, a awmnâ kho chu a hawng tung ta.

Marka 1:21

Kapernaum kho kyn yng vâ lut a; Ryngamni kyn rubumnâ ina lutnin vawikazawk yng na va rysyi tâk.

Marka 2:1

Ni nik thum kân nung Kapernaum kho kyn a hawng lut nok nung, ina a awm ta tinin a ridik zounin nung.

Luka 10:15

Nyngma Kapernaum, ryvân tenka rysângnin awm net maw? Mithi kho zyrâ tenka tou pai chang net.

Luka 4:23

Atak chu yng kyn, “Nyngni hi nyng rekhennâ chawng hi, ‘Daktawr, nyng mân ry midam raw,’ ‘Kapernaum kyn ny tul sin tinka kyi hoi kuvang, hinân ny kho kyn khawm tho raw,’ tinin kyi la ril rêlê nyng hi,” a ti.

Johan 2:12

Hamâ zou nung, Kapernaum kyn â sê ia, atak, a nu, a parol ngyi le a nungzui ngyi le ile, hanân ni nik thumka yng vâ awm.

Johan 4:46

Khanung, Galili rama Kana kho kyn, tui rang uain a michangnâ kyn ha, a hawng tung nok ta. Hanung atu mychang milyn luka Kapernaum kho kyn â awmmi a sapâ syrang mak.

Johan 6:17

mawlawnga yng lui a, dil rykannin Kapernaum tyng yng pan a. Hanung, zân a zing ta ia, Jisu lekytâ yng kyn la hawng tung mak.

Johan 6:24

Hamâsiknin, mi ngyi chu Jisu le a nungzui ngyi awm khâi ma ngyi tinin yng hoi kale nung, yngni khawm mawlawng tom ngyi kyn yng lui a, Jisu rang rawknin Kapernaum kyn yng hawng tung ta.

Johan 6:59

Hi Chawng ngyi chu rubumnâ ina a ril a, Kapernaum kho kyn yng na rysyi lâi ha.