Matthai 3:5 - Dân Thar NT (BSI)

⁵ Hamâlâi Jerusalem khomi ngyi Judai ram kyntâ maniâ kipka ngyi, Jordan tuikol dung tinka kyntâ soknin a tyng khak yng sê ia,

Zanniat Bible

⁵ Jerusalem an ituseh, Judea ram khuahacang an le Jordan runpui hiang dungso an ituseh, a hnenah mi kawi tlang i.

Khualsim Bible

⁵ Cutikah Jerusalem leh Judea ram zate in iseh, cun Jordan Tipi thlur in iseh, mipawl cu a hemah an suak,

Falam Common Language Bible

⁵ Jerusalem in siseh, Judea ram khuazakip in le Jordan tiva kiangkap hmuahhmuah in siseh, a hnenah mi an ra.

Matthai 3:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 2:1

Herod mylal a chang lâi, Juda rama Bethlehem kho kyn Jisu a zir kale nung en raw, sak tyngtâ mising ngyi Jerusalem kho kyn yng hawng a,

Matthai 4:25

Galili ram atâ, Dekapoli kho kyntâ, Jerusalem kho kyntâ, Judai ram kyntâ, Jordan râl kyntâ ngyi khawm tamka yng ruzul ta.

Marka 1:5

Khanung, Judai rama mi awm kipka le Jerusalema â awm tenka ngyi yng sok a, a kyn yng sê ia, yng rysylnâ tinka risirnin Jordan tuivâ kyn baptisma yng chang ta.

Luka 16:16

Dân le zawlnyi ngyi chawng chu Johan zo tenka â awm; hamâ zou tâ chu Pathyn ram Retep Thâ ha yng ril a, mi kipka zâl râtnin himâ sunga yng milut tâk.

Luka 3:3

atak chu Jordan Tuikol bama mun tinka kyn rysylnâ kyntâ mawzawk mannâ rang risirnâ baptisma retep thyi a ril a;

Luka 3:7

Atak chu baptisma chang rang tâ mipui a hawng sok ngyi kyn chu, “Murul rui ngyi; ningsy a hawng tung lom kyntâ hi rawt rang tâsiknin atu maw nyng na ril ha?

Johan 3:23

Johan khawm Ainon Salim dema baptisma a pêk seng a, hanân tui ai tam tâsiknin; mi ngyi hawngnin, baptisma yng chang sin.

Johan 5:35

Hâ Johan chu myiser ryâng le âvâr tak â chang, a vârnâ kyn chu zâipârnin la awm rang nyng nom ha.