Matthai 3:14 - Dân Thar NT (BSI)

¹⁴ Imyitinung Johan chu, “Ny kyn tou baptisma chang rang kâ nang a, ky kyn mi maw ni hawng?” tinin khap rang a rawthawk.

Zanniat Bible

¹⁴ Ikhalselai John in a hnenah, “Kaimah sawn heh na hnenah baptisma lang tuhhnak ing, zaimanin nangmah sawn lehlam i hnenah kawi isi?” tiin zawt i.

Khualsim Bible

¹⁴ Johan ni dawnlain, “Namah ih tihnim ka ṭul hena ih, namah la tu ma phat?” tiah a ti.

Falam Common Language Bible

¹⁴ Asinain Johan in a hnenah, “Keimah sawn hi na hnen ihsin baptisma la ding ka si, ziangtinso nangmah riangri ka hnenih na rat?” tiah a sut.

Matthai 3:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 3:13

Hanin a kyn baptisma chang rang tâsiknin Galili ram kyntâ Jordan tuivâ kyn Johan kyn Jisu â hawng.

Matthai 3:15

Imyitinung Jisu a kyn, “Atun kyn chu sawi hâm raw, hikhanin a rythyng mirikipnâ tinka misok zou hi yini tâsiknin â tha chem,” tinin a ril.

Luka 1:43

Ku Pumâ nu chu, ky kyn ni hawng hi itâ maw ai?

Johan 1:16

A ryngmu rikipnâ kyntâ pheng ngan ryngmunâ chunga ryngmu yi man.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 1:13

Sokpui ngyi, Jentail dang ngyi kyn ku tul sinnâ myrâ ki man tâk kuvangnin, nyng kyntâ khawm myrâ ngyi ky man thyi rang kânin nyng kyn vawi tamka hawng rang ky rawthawk ta tinin nyng hoi mak nom ming a; imyitinung, atun tenka mydannin ky lâ awm.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 3:23

maniâ kipka thamak yng tho ta ia, Pathyn roulynnâ man thyi khâi ma ngyi;)

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 3:25

Pathyn rawdawlthyinâ kyn man atâ rononâ ngyi thupnin ai awm siknin, Pathyn chu adiknâ min rumu rang tânin Krista Jisu chu, a thisen a khymnâ siknin, rono kyntâ mawzawknâ rang a sym a;

Galati 3:22

Imyitinung, Jisu Krista rang khymnâ tânin samâiton chu â khymmi ngyi kyn pêk a chang thyi rang kân, Pathyn Lekha Chawng chu noia atinka pheng a khâr tâk a,

Galati 4:6

Khanung, synâu nyng chang tâsiknin Pathyn chu a Sapâ Rythâ rang, “Abba! (ky pâ!)” tinin hêtnin yi mulung sunga a hawng dep tâk.

Hebru 7:23

Khanung, yngni chu thinâ siknin pat awm rangnin yng rêlêk siknin awchainin a rysym chu yng tam ngan;