Matthai 27:9 - Dân Thar NT (BSI)

⁹ Hamâ lâi Zawlnyi Jeremia, “Hanung sum sawm thumka a man rangnin bê sai, Israel zât, lu nik thumka a man rang yng bê sai ha, yng lâk a,

Zanniat Bible

⁹ Ciatihin prophet Jeremiah ai a relciahnak khim i. Prophet Jeremiah in, “Israel mite in ciami pa laihnak ah lungkhim tlang ai a sehhnak tangka sawmthum lang ai,

Khualsim Bible

⁹ Acu cu profet Jeremiah ih sim taakmi “Israel mipawl ni amah ih man zet dingah tiah an riteekmi man, ngun tangka sawmthum cu an la ih,

Falam Common Language Bible

⁹ Cuticun profet Jeremiah ih a rak simmi cu a kim. Profet Jeremiah in, “Israel mi pawl in cupa leinak ah an lungkim in an khiahmi tangka sawmthum cu an lak ih,

Matthai 27:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 1:22

Pumâ kyntâ Pilâi mur kân ai ti sai ngyi chu pheng a hawng tung zou ta;

Matthai 2:17

Aphutlâi Pathyn Zawlnyi Jeremia ai mopong sai chu a hawng tung ta;

Matthai 26:15

“Atak rang nyng na ky pêk nung, imaw kyi pe nyng?” a ti. Khanung, sum sawm thumka yng pêk tâk.