Matthai 27:63 - Dân Thar NT (BSI)

⁶³ “Ku pu, hâ thalêmkommi chu a dam lâi ha, ‘Ni thum ni kyn thou nok ket,’ ai ti tinin kyi hoi.

Zanniat Bible

⁶³ “Bawipa, he thudonreltu pa in a nung laiah, ‘Nithum hnuaah tho leh tuh ing,’ tiin ti awng i.

Khualsim Bible

⁶³ “Bawipa, akhi Mideu pa ni a nun lioah, ‘Ni thum hnukah ka tho ṭhan thok’ a timi khi kan mang.

Falam Common Language Bible

⁶³ “Bawipa, hi thuphanpertu pa hin a nun laiah ‘Nithum hnuah ka tho sal ding,’ tiah a rak ti.

Matthai 27:63 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 16:21

Hanintâ phut nung Jisu Jerusalem kho kyn a sê rang, ulyn ngyi, awchai ulyn ngyi, lekhasuimi ngyi kyntâ tharo tam taka a tor lom ngyi, that a la man lom ngyi, ni thum ni kyn thounin a la awm lom ngyi chu, a nungzui ngyi rang yng nâ ril a phut ta.

Matthai 17:23

hanung, that yng a; hanung, ni thumka zou nung mythou nok chang at,” a ti. Khanung chu yng mulung luk a na ta.

Matthai 20:19

Nuizâ symnâ rang le hêm lom le krosa mykhâi rang tânin Jentail ngyi kyn mylân yng; hanung, ni thum ni kyn nung thounin awm at;” a ti.

Matthai 26:61

“Himâ hi, ‘Pathyn in mysytnin, ni thum sunga â sym thyi nok lommi ki chang,’ a ti,” yng ti.

Matthai 27:64

Khanung chu, thân chu ni thum ni tenka rang myryk rang tâ repnâ sym raw; hamaknung chu a nungzui ngyi atak rang yng va muruk thyi a, mi ngyi kyn, ‘Athi kyntâ a thou nok ta,’ yng ti thyi, hanung chu a nung atâ rysylnâ chu, mânsâ tâ nêknin hanung rum at,” yng ti.

Matthai 28:6

Hinân awm mak khâi; ai ti sai kuvang a thou nok ta. A innâ a mun ngan la hawng en rou.

Marka 10:34

hanung, yngni chu nuizâ symnâ rangnin man yng a, michil yng a, hêm yng a that yng; hanung, ni thumka zou va thounok at,” tinin a chunga tharo a hawng tung lom ngyi yng na ril.

Marka 8:31

Maniâ sapâ tharo tamka a tor lom ngyi, ulyn ngyi, Awchai mylal ngyi, lekhasui ngyi mumâknin a la awm lom ngyi, that a la chang lom, ni thumka zou a thounok lom ngyi yng na rysyi a phut ta.

Marka 9:31

A nungzui ngyi rang chu yng na rysyi a, yng kyn, “Maniâ Sapâ hi maniâ kut kyn mylân lom â chang a, that khawm that yng a; hanung yng that kyntâ ni thumka zou nung thou nok at,” a ti.

Luka 18:31

Lu sawm lyinika ngyi rang a chawrainin a bylap yng na roi a, yng kyn, “En rou, atun Jerusalema sê iyi hi; Zawlnyi ngyi yng sui kipka ha Maniâ Sapâ chunga pheng hawng tung at.

Luka 18:33

hêm yng a, that yng; hanung, ni thumka ni zou nung thou nok at,” a ti.

Luka 23:2

“Himâ hi kyi rui ngyi rang a mysyt a, Kaisar rang choi pe rang tâ a khap a, kyima ngan tâk Jisu Mylal, ai riti kyi hoi,” tinin yng va ruphun tâk.

Luka 9:22

“Maniâ Sapâ hi tamka a tor lom â awm a, ulyn ngyi, awchai ulyn ngyi, lekhasuimi ngyi pawm lounin la awm at, that la chang at, ni thum ni kyn nung a la thou rang â chang,” a ti.

Johan 2:19

Jisu chu yng kyn, “Hi Tempul hi mysytnin, ni thum sunga miding nok thyi ket,” a ti.

Johan 7:12

Khanung, atak siknin mipui ngyi bila rykhalnâ yng nyi a, adâka, “Maniâ thâ â chang,” yng ti a, hanung adâka, “Tha mak, mi ngyi rang tou yng na lêm sin,” yng ti.

Johan 7:47

Khanung, Pharisai ngyi yng kyn, “Nyngni khawm maw lêm nyng tawng ta?

2 Korin 6:8

roulynnâ le mawsawr maknânin, riming mysytnâ le riming mithanânin; mêkhêlmi kuvangnin, maniâ diktak chang koroknin;