Matthai 27:20 - Dân Thar NT (BSI)

²⁰ Khanung, awchai ngyi le ulyn ngyi Barabba rang zawngnin Jisu mi rang that rang tânin mipui ngyi rang yng nyng mithing.

Zanniat Bible

²⁰ Suangbawi upate le a dang upate in misenpui heh forh ai misenpui in Barabbas hlat in Jesuh rek tuhin Pilat khiah ngen tlang i.

Khualsim Bible

²⁰ Tlangbawi upapawl leh Tlangsuak upapawl ni mipi cu Barabbas thlah in Jesuh thahsak dingah an leem.

Falam Common Language Bible

²⁰ Puithiam upa pawl le a dang upa pawl in misenpi kha an forh hai ih misenpi in Barabbas thlah ih Jesuh that dingah Pilat kha an dil.

Matthai 27:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 27:21

Ram Awpmi chu yngni ngyi rang yng na moson nok a, “Yng lu nika kyntâ atu mi rang maw nyng na mawzawk pêk nang nyng nom?” a ti nok. Khanung, yngni chu, “Barabba rang,” yng ti.

Marka 15:11

Imyitinung awchai mylal ngyi chu Barabba mi rang mawzawk rang tâ zawng rangnin mipui ngyi rang yng nyng michik.

Johan 18:40

Khanung, yngni chu pheng yng mêhêt nok a, “Himâ mi te chang mar se Barabba mitou chang se!” yng ti. Barabba chu mi rang thatmi â chang.

Tirhthalahle 18:4

Ryngamni rima, Juda ngyi le Grik ngyi rang chu a tyng yng na mêthêm sin.