Matthai 26:53 - Dân Thar NT (BSI)

⁵³ Atun khawm ryvânpilâi sasi ruk mun sawm lyi nika nêknin âtam, kyi hawng dep rang tânin, ky Pâ kyn zawng thyi mak rangnin ki ni khym maw?

Zanniat Bible

⁵³ I Pa hnenah bawmhnak ngen inglai cia sawngpah in vancungmi ralkap bur hlaihnih tah tam hlat thai i ti khiah ling lo isim?

Khualsim Bible

⁵³ Vancung mibuur legion hleihnih vanin tlungsawn ma zon thlahpiak lohli dingin ka Pa hemah dil zo loin a ma ruat maw?

Falam Common Language Bible

⁵³ Ka Pa hnenah bomnak ka dil a si ahcun hmakhatte ah vancungmi ralkap bur hleihnih hnakih tam a run thlah thei ti hi na thei lo maw?

Matthai 26:53 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 25:31

“Imyitinung, Maniâ Sapâ hi, a ryvânpilâi ngyi kipka le, a roulynnâ le rovonin a hawng tika chu, a roulynnâ sungmuna sung at a;

Matthai 4:11

Hamâ zou diabol chu hanântâ tyinin a sê ta. Khanung, en raw; ryvânpilâi ngyi a kyn hawngnin zai yng hawng tho tâk.

Marka 5:15

Jisu kyn yng hawng tung a, rythasy lut, Nuaia ai manmi ha, pon silnin, maniâ dik tak mulung nyinin ai sung yng hawng mu ia; hanung yng chi ta.

Marka 5:9

Atak chu, “Ni riming imaw?” tinin a rythang a, atak chu, “Ki riming chu Nuaia â chang, tamka ki chang siknin,” a ti.

Luka 8:30

Jisu atak rang, “Ni riming imaw?” tinin a rythang a. Atak chu, “Nuaia,” a ti a, (a phung sunga tamka rythâsy yng lut tâsiknin)

Johan 10:18

Mi atu khawm ky kyntâ â lâk awm nâ ni, ki nom kân kyima mitou pe ket. A pêk thyimi ki chang, â lâk thyimi khawm ki chang. Hi repnâ hi ky Pâ kyntâ ki man â chang,” a ti.

Johan 18:36

Jisu chu, “Ky ram chu hi khawmola chang mak a, ky ram chu hi khawmola chang synang, ki mi ngyi zâl sawng yng, Juda ngyi kyn mylân ky chang mak rang kân; imyitinung, ky ram a chang ta hina kyntâ chang mak a,” a ti a, a ril.

2 Thesalon 1:7

hanung, nyngni â tor ngyi rang kyi bylap ryngamnâ nyng na pe iat; Pumâ Jisu chu a ryvânpilâi rât tak ngyi le, myichawk kânin tou hawng rylang at,

Judas 1:14

Adam rui kyntâ kusung sirikanâ Enok, hangyi kyn khawm nunga a hawng chang lom yng na mopong pêk a, “En rou ta, Pumâ asasi sawm mi rythyng ngyi le â hawng,