Matthai 26:43 - Dân Thar NT (BSI)

⁴³ Khanung, â hawng nok a, yngni ngyi rang innin yng na hawng mu nok a, asik chu yng in luk a rumu ta ia.

Zanniat Bible

⁴³ Hnuahlunte pathum hnenah let ai mitmu tlang thotho i; mit thak ben tlang tau lo i.

Khualsim Bible

⁴³ A kirṭhan ih mein a hmu hngai, an mit a ze rori.

Falam Common Language Bible

⁴³ Dungthluntu pathum hnenah a ra kir sal ih an rak itthat thotho; an mit an meng thei hrimhrim lo.

Matthai 26:43 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 26:42

Khanung, vawi nika kyn â sê ia, chawng a va mychai nok a, “Aw ky Pâ, ne lounin kai kel thyi mak zât ai chang a chang nung ni nom kân mi lam chang se,” a ti.

Matthai 26:44

Khanung, yng na mâk nok a, vawi thumkanâ kyn ai ti sai ngyi kuvangnin chawng a mychai nok.

Luka 9:32

Imyitinung Peter le a champui ngyi yng in rumu a sê ta ia; imyitinung yng hawng sang kale nung a rysângnâ le a bylap lu nika â ding ngyi rang khawm yng nyng mu ta.

Tirhthalahle 20:9

Eutuka rimingnin luka tangval kerap bâu kyn â sung a, inrumu ruchuknin â awm. Paul ha a chawngril luk ai syi tâsiknin atak chu a in rumu ha mênê zou khâi mak a, in kyryng thumka chung atâ chu â chul a, âthi sainin yng phawng a.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 13:1

Maniâ kipka yng chunga roubomi ngyi chawng kân yng awm chang se. Pathyn chawng chang lou chu mi atu khawm roubomi awm sin ma ngyi; roubomi ngyi hi Pathyn yng nai bo sai â chang.