Matthai 26:3 - Dân Thar NT (BSI)

³ Hanin awchai ulynchem Kaiapha yng ti tamâia awchai ulyn ngyi le ulyn ngyi chu rubumnin yng awm a;

Zanniat Bible

³ Cen suangbawi upate le a dang upate tu Suangbawi Sang Caiaphas inn ah tawk dun tlang ai,

Khualsim Bible

³ Cutikah tlangbawi upapawl leh Tlangsuak upapawl cu Kaiafas timi Tlangbawi Saang ih inn ah an khawmtia,

Falam Common Language Bible

³ Cule puithiam upa pawl le upa dang pawl cu Puithiam Saang Kaiafas inn ah an tong aw ih,

Matthai 26:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 26:69

Peter chu in pêna, in rukul talâia â sung a; hanung, nungâk luka â hawng a, “Nyngma khawm, Jisu Galili ram kyntâ bylap â awmmi ni chang hi,” a ti.

Matthai 27:27

Hamâ zou nung chu, Ram Awpmi sipai ngyi Jisu rang mylal ina yng thun a, yng bil atâ sipai â awm kipka a kyn yng va rusung.

Marka 14:54

Khanung, Peter, âlapâ kyntâ a hawng ruzul a, awchai mylalchem in talâi tenka â sê ia; sipai ngyi bylap sungnin myi onin â awm.

Marka 14:66

Peter chu noi tyng talâia a awmnâ kyn awchai mylalchem nilo nungâk luka â hawng a;

Marka 15:16

Sipai ngyi in rukulnâ baryi talâi a, Praitorian yng ti kyn yng roi a, yng champui ngyi rang pheng yng nyng bum.

Luka 22:55

Mi ngyi talâi mylâia myi mawchawknin mun kân yng sung a, Peter khawm yng bylap a vâ sung a.

Luka 3:2

Ana le Kaiapha chu awchai ulyn yng chang, ramchâra Zakaria sapâ Johan kyn chu Pathyn chawng a hawng tung a;

Johan 11:57

Awchai ulyn ngyi le Pharisai ngyi atak rang yng man thyi rang kân, mi atu khawm Jisu awmnâ â hoi a awm nung, ril rang tânin chawng pêk sai a chang ta.

Johan 18:24

Khanung, Ana chu khitnin Awchai Ulynchem Kaiapha kyn a dep tâk.

Johan 18:28

Jisu rang chu Kaiapha in kyntâ mylal ina yng roi nok a; zing a chang ta ia; hanung, yngni ngyi te mylal ina lut ma ngyi, yng lut nung yng na rono iat a, Zawknâ Pantâ bu ne thyi nâ ni ngyi.