Matthai 25:6 - Dân Thar NT (BSI)

⁶ Khanung, zân dybyr tak kyn nung chu, ‘En rou! sâmâk chu a hawng ta, rawtawngpui rang tâ hawng sok ta rou bai,’ tinin, mêhêt ryhâu a awm ta ia.

Zanniat Bible

⁶ “Zan seulai fangin, ‘Mohoitu pa hleng i! Tho tu ilai hmuak tu ih,’ ti ai authawm thang i.

Khualsim Bible

⁶ A i nain zanruang ah, ‘Zoh hman uh! Nupitupa a pha hi! Amah dola dingah va suak u law’ timi au aw a thang.

Falam Common Language Bible

⁶ “Zanṭim a si tikah, ‘Mopa a ra! Tho uhla va hmuak uh,’ tiah au thawm a thang.

Matthai 25:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 24:31

Khanung, a ryvânpilâi ngyi rang chu muri ryhâu rum tak kale yng na dep at. Yngni chu ai zensai ngyi rang khawmol busup milika kyntâ ryvân mawng atâ ryvân mawng tenka kyntâ yng na bum yng.

Matthai 24:44

Hamâsiknin, nyngni khawm rawthawk baknin awm rou, nyng rawthawk maknâ zo kyn Maniâ Sapâ hawng at.

Matthai 25:1

“Hatika chu, ryvân ram ha lu sawmka nungâk rythyng ngyi, yng châti rawkawlnin sâmâk le rawtawng rang tâsiknin â sêmi ngyi le rekhen chang at.

Matthai 25:31

“Imyitinung, Maniâ Sapâ hi, a ryvânpilâi ngyi kipka le, a roulynnâ le rovonin a hawng tika chu, a roulynnâ sungmuna sung at a;

Matthai 25:5

Khanung, asami ai hawng tâi tâsiknin yng châknin yng in rumu sênin yng hai in ta.

Matthai 25:7

Hamâ kale nung nungâk rythyng ngyi chu pheng yng thou a, yng châti ngyi rang yng rotok tâk a.

Luka 12:20

Imyitinung Pathyn chu a kyn, ‘Molmawng, avyn zân ngan ny rythâ ny kyntâ lâk chang tiat, ny tharo bum sai ngyi chu atu tâ maw chang tiat?’ ” a ti.

Luka 12:46

hâ sokro pumâ chu a khym maknâ zo kyn le a hoi mak kylakpânin hawng at a, bawng nik kân hawng sym at, khymawm makmi ngyi yng man kuvang a man lom chu chang at.

1 Thesalon 4:16

Pumâ rêlê ha mêhêtnâ ryhâu rohoinin, ryvânpilâi rysângchem hê le, Pathyn muri ryhâu le, ryvân kyntâ hawng chum at tia; hanung, Krista kyn âthi sai ngyi chu mânsânin thou yng a;

2 Piter 3:10

Imyitinung Pumâ ni chu chur kuvangnin hawng tung rêlê iat, hâ ni chu ryvân ngyi sadim kân vu vu ryhâunin rymang at a, tharo rubul ngyi chu myia emnin zoinin awm tiat, nêng le a sunga sintho â awm ngyi hi pheng kângnin yng na zoi iat.

Thupphuan 16:15

(En raw, chur kuvang hawng ket; rawthawknin pon â silmi chu a vân â tha, hamaknung taktingnin lêng at a, a zakyrainâ mu iyng i;)