Matthai 24:51 - Dân Thar NT (BSI)

⁵¹ hawng ron at a, thalêmkom ngyi kyn hawng pe iat; hanân chu ha ryyinin awm at.

Zanniat Bible

⁵¹ A bawipa in ciami pa tu hnawt tuhai mi phalaktla pawl umhnak hmunah kuat tuh i; ciata ah kap le rung in kamriat tuh i,” tiin ti i.

Khualsim Bible

⁵¹ Acu pa cu hrem lei khawh, ṭahnak leh hacang rialnak thok hmun ah mitisaktiale rum a sia hngai thok.

Falam Common Language Bible

⁵¹ A bawipa in cupa cu a dawi ding ih mititeraw pawl umnak hmunah a kuat ding; cutawkah ṭap-ai in a hacang a rial ding a si,” tiah a ti.

Matthai 24:51 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 22:13

Khanung, mylal chu a sokro ngyi kyn, ‘A kut le a phyi khit nang, pên kyn âzinga pai rou; hanân chu chap le ha ryyinin awm at,’ a ti.

Matthai 24:50

a pumâ chu a khym maknâ ni kyn, a hoi maknâ zo kyn hawng at a,

Matthai 25:30

Khanung, sokro chukmak rang chu pêna âzing kyn pai rou; hanân ha chap le hâ ryyinin awm at,’ tinin, a ril.

Matthai 8:12

imyitinung, a ram sung synâu ngyi mitou pêna a zingnâ muna painin la awm yng a; hanân chu chap le ha ryyinin awm yng,” a ti.

Luka 12:46

hâ sokro pumâ chu a khym maknâ zo kyn le a hoi mak kylakpânin hawng at a, bawng nik kân hawng sym at, khymawm makmi ngyi yng man kuvang a man lom chu chang at.

Luka 13:28

Abraham, Isaak, Jakob ngyi le Zawlnyi ngyi pheng Pathyn ram sunga yng awm munin, nyngni pêna pai nyng chang tinin nyng rohoi tika chu, hatikân te hanân chu chap le hâ ryyi awm at.