Matthai 23:28 - Dân Thar NT (BSI)

²⁸ Nyngni khawm hamâ kuvangnin, a pên tyngtâ chu maniâ mit munânin dik taknin yng na rylang sin a, imyitinung nyng sung tyngnin chu thalêmkom le âsy tou bitnin nyng awm.

Zanniat Bible

²⁸ Cia bangtluk in ning pualam in sik fangin mi zongzong caah mipha bik ning bang i, ikhalselai ning songlam ahcen leplehnak le sualhnak a phunphun in ning dim i.

Khualsim Bible

²⁸ Cuticun nangmi khaw pawnla a’cun miding ti in mi hemah nan lang, a i na’n sungla ahcun tisaktiaknak leh daan zulhlonak rum nan khat.

Falam Common Language Bible

²⁸ Cubangtuk in nan lenglam ih zoh ahcun mi hmuahhmuah hrangih mi ṭhazet vek nan bang, asinain nan sunglam ahcun depdetnak le sualnak a phunphun in nan khat a si.

Matthai 23:28 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 23:27

“Lekhasui ngyi le Pharisai thalêmkom ngyi, nyng vân âsy! Thân phum lung ngou takka, a pên tyng rooi taknin ai rylang kuvang, a sung tyng lekytâ âthi ru ngyi le a repek tinka le ai bit kuvang ngyi tou nyng chang.

Matthai 23:29

“Nyngni lekhasui ngyi le Pharisai thalêmkom ngyi, nyng vân âsy! Zawlnyi ngyi thân in nyng sym a, maniâ thâ thân ngyi khawm nyng miryou a,

Matthai 23:5

Yng kâm tho kipka chu mi a mu rang kân tou yng tho sin a, yng tharo rubun ngyi yng milawk a, yng pon mor yng mirosol a,

Luka 16:15

Atak chu yng kyn, “Mi mit mu kyn âtha kân a mirumu ngyi reng tou nyng chang; imyitinung Pathyn chu nyng mulung â hoi; maniâ makunga a rysângka chu Pathyn makunga chu tirdak awm takka â chang.

Galati 2:13

A bylap Juda ngyi khawm thalêmkom yng chang ta ia, hanung chu Barnaba tenka khawm yng thalêmkom kyn roi a chang ta.