Matthai 23:20 - Dân Thar NT (BSI)

²⁰ Khanung chu, mi atu khawm mâichâm chingnin samâi â ton khoka chu mâichâm le a chunga â awm tenka chingnin samâi a ton sin.

Zanniat Bible

²⁰ Ciamanin mi pakhat in puleng hming sal in cuk a cam fangin puleng le puleng vumai a umhnak thil selhnak hmuahhmuah thawn cukcam i.

Khualsim Bible

²⁰ Curuangah pakawh min saalin thu a khaamtia tupoh ni pakawh leh a parih ommi izongza min saalin thu a khaamtia;

Falam Common Language Bible

²⁰ Curuangah mi pakhat in biakṭheng saal in siat a cam tikah biakṭheng le biakṭheng parih a ummi thilhlanmi hmuahhmuah thawn siat a cam a si.

Matthai 23:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 23:19

Nyngni mitcho ngyi hakami maw â lung chem, tharopêk maw, mâichâm, tharopêk a mirythyngmi ha?

Matthai 23:21

Mi atu khawm Pathyn byk in chingnin samâi â ton khoka chu, Pathyn sungmun le a sunga â awm ngyi rang chingnin samâi a ton sin.

Hebru 6:16

Maniâ ngyi hi yngni nêk a rysâng rimingnin tou samâi yng ton sin a; yng rykhalnâ tinka kyn khawm minget rang tânin samâitonnâ hi mimawngnâ â chang sin.