Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Matthai 22:13 - Dân Thar NT (BSI)

13 Khanung, mylal chu a sokro ngyi kyn, ‘A kut le a phyi khit nang, pên kyn âzinga pai rou; hanân chu chap le ha ryyinin awm at,’ a ti.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

13 Cen kumpibawi in a hnenumte hnenah, ‘A kutke pen tu ilai sumpua a thimhnak ah lon tu ih. Ciata ah kap le au le kamriat in um tuh i,’ ti i,” tiin ti i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

13 Cutikah siangphahrang ni rianṭuantule cu, ‘A kut leh ke ṭawn uh, cun ṭahnak leh hacang rialnak thok hmun pawnla khuamaw lakah zam uh’ tiah a ti hngai.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

13 Cule Siangpahrang in a hnen-um pawl kha, ‘A kutke ṭem uhla khawleng thimnak ah hlon uh. Cutawkah ṭap raak le hacang rial in a um ding,’ a ti,” tiah a sim.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Matthai 22:13
21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

“Hikhan achang mak kale, mânsânin a zâl â râtmi rang thep khit lou te hakhanin ngan maw a zâl â râtmi inte lawngnin a sum ngyi te la la thyi at? Imyitinung hamâ zou kyn chu in ha rawknin la tiat.


Sâng ât zo tenka munka la thor ngyi se; hanung, sâng ât zo tika chu sâng âtmi ngyi rang, salêmkomka rang mânsâ rawkhawm nang, hâl rangnin mêtêl rou, imyitinung sâng chu ky sâng ina thun rou, yng na la ti ket a ti,’ ” tinin yng na ril.


yngni chu myikhur kyn yng na pai iyng; hanân chu chap le hâ ryyinin awm yng.


myikhur kyn yng na vor yng, hanân chu chap le haryyi chu awm at,” a ti.


hawng ron at a, thalêmkom ngyi kyn hawng pe iat; hanân chu ha ryyinin awm at.


Khanung, sokro chukmak rang chu pêna âzing kyn pai rou; hanân ha chap le hâ ryyinin awm at,’ tinin, a ril.


imyitinung, a ram sung synâu ngyi mitou pêna a zingnâ muna painin la awm yng a; hanân chu chap le ha ryyinin awm yng,” a ti.


Abraham, Isaak, Jakob ngyi le Zawlnyi ngyi pheng Pathyn ram sunga yng awm munin, nyngni pêna pai nyng chang tinin nyng rohoi tika chu, hatikân te hanân chu chap le hâ ryyi awm at.


Chawngtaktênin, chawngtaktenin nyng ki ril hi, nâupang ny changnâ kyn te ny kawng khitnin, ny nomnâ khoka kyn ni se sin a; imyitinung na ulyn tika te nu kut ngyi dawm net a, midangnin nyng khit yng a, ny nom maknâ lam tyng nyng kâi iyng,” a ti.


Kyi kyn â hawng a, Paul kawngpet a lâk a, a phyi, a kut amân tâ amân a rikhit a, hanung, “Jerusalem kyntâ Juda ngyi hikhanin hi kawngpet pumâ rang khit yng, Jentail ngyi kuta khawm mylân yng, Rythâ Rythyngnin ai ti,” a ti.


Hâ chawng yng hoi kale nung yng mulung a rêdên ta, Stephan chunga yng hâ yng mi ryyi tâk.


Yngni chu Pumâ makung kyntâ le a râtnâ rysâng tak kyntâ soknin kumkhoka rymangnâ le tornin awm yng;


Hamâ chu tui bou tâ tuikhur le rozing thâivo lon kuvang yng chang; yngni tâsiknin âzingthimpâ syk sai â chang.


Ryvânpilâi ngyi a rono yng tho lâi ha Pathyn chu yng na zok mak a, ronmuna yng na pai a, bonâ ni tenka yng na zok rang tânin khurthuk zingpâ kyn mitou yng na khum a;


tuipui zuvar hêm, amân tâ amân molryphounâ a mirylang ngyi kuvang yng chang; ârsi zong, kumkhoka dip a zingnâ tou yngni tâsik zok â chang.


Khanung, ryvânpilâi ngyi yng pilâi changnâ rang pawm lounin, yng awmnâ mun â mâkmi ngyi chu, roubo ni tika rangnin âzing bil kyn kumkhoka rikhitnâ kyn rikhit rang tânin zok yng chang.


Khanung, tharo repek reng dep lut nâ ni a, atirdak tharo â tho ngyi le lêmsy ngyi khawm lut nâ ni ngyi; Merâ Tê Damnâ Bu kyn riming a rusui ngyi reng yng lut ang.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ