Matthai 20:25 - Dân Thar NT (BSI)

²⁵ Imyitinung Jisu yngni ngyi rang yng na kou a, “Jentail ngyi chunga roubomi ngyi chu yng chunga luk yng mylal sin a, yng milyn ngyi khawm yng chunga luk yng lyn sin tinin khawm nyng hoi.

Zanniat Bible

²⁵ Ciamanin amahte veksen in Jesuh in kokhawm ai, “Ning linghnak bangin laivum uktute in amahte ukhnak mite khiah thunai ngai in uk tlang ai hotute inkhai thu nai tlang ngai i.

Khualsim Bible

²⁵ Ihmansela Jesuh ni a hemah ko hngai in, “Zentail mi uktupawl ni cu an ukmipawl an bawihnawh cun an mithupile ni khaw thu mi an ngeihhnawh vuai ti nan tiahkau.

Falam Common Language Bible

²⁵ Curuangah an zatein Jesuh in a ko khawm ih, “Nan theih vekin leilung tlunih uktu pawl cun an ukmi pawl kha an lal-hnawh hai ih hotu pawl khal in thu an nei ngaingai.

Matthai 20:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 11:29

Ky zuval rybângnin, ky kyntâ rysyi rou; asik chu kyima hi chawng ryngâimi le mulung a rotom takmi ki chang; hanung chu nyng rythâ tâsik ryngamnâ man nyng.

Matthai 20:24

Lu sawmka ngyi chu hamâ yng hoi nung parol nika ngyi chunga chu yng ning a sy ta.

Marka 10:42

Jisu yngni rang yng na kou a, yng kyn, “Jentail ngyi chunga roubomi rangnin yng phun ngyi chu yng lyn sin a, yng ulyn ngyi chu luk ngan yng chung kyn yng chawng nangnin â awm sin tinin nyng hoi.

1 Piter 5:3

nyng tho lom chunga rimilyn lounin, pawl ngyi zawngkhâ rangnin rysym nang yng na moroi rou.