Matthai 20:18 - Dân Thar NT (BSI)

¹⁸ “En rou ta, Jerusalem kho kyn va lut yi hi; Maniâ Sapâ hi awchai ulyn le lekhasui ngyi kuta miman chang at; hanung, yngni chu thi rang tânin a chunga chawng sat yng.

Zanniat Bible

¹⁸ “Ngai tu ih! Jerusalem ah feh tuhai ciata ah Mi Fapa heh suangbawi upate le Danthiam mite kut ah hlen tuhai rek tuhin rel tlang tuh i.

Khualsim Bible

¹⁸ “Zoh hman uh, Jerusalem ah kan so thok ih, Mi Tiapa cu tlangbawi upapawl leh daanzirhtupawl kut ah piak i lei khawh, anmimi ni thah dingin thu an rel piak thok;

Falam Common Language Bible

¹⁸ “Ngaihnik uh! Jerusalem ah kan hung feh ding ih cutawkah Milai Fapa hi puithiam upa pawl le Daanthiam pawl kut ah an thlen ding ih that dingin an rel ding.

Matthai 20:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 10:4

Kanaan kyntâ Simon le a mimanmi Juda Iskariot ngyi hi yng chang.

Matthai 16:21

Hanintâ phut nung Jisu Jerusalem kho kyn a sê rang, ulyn ngyi, awchai ulyn ngyi, lekhasuimi ngyi kyntâ tharo tam taka a tor lom ngyi, that a la man lom ngyi, ni thum ni kyn thounin a la awm lom ngyi chu, a nungzui ngyi rang yng nâ ril a phut ta.

Matthai 26:2

“Ni nika zoua Zawknâ Kumtul a hawng chang rang tânin nyng hoi a, Maniâ Sapâ rang hi Kros kyn târ rangnin mylân yng,” a ti.

Matthai 26:66

“Hingkhanin maw nyng ryvak dân?” a ti a. Yngni chu, “Thi lom rangnin â kâi,” tinin yng ril.

Matthai 27:1

Zing a hawng chang kale nung, awchai ulyn ngyi le upâ ulyn ngyi awm tenka chu Jisu rang that rang tânin ryvak yng musung a;

Luka 22:71

Yngni chu i hoipuinâ dang maw yi na nang khâi? “Yini rêk ngan a mur kyntâ ai sok yi hai hoi ta hi,” yng ti.

Tirhthalahle 2:23

hamâ ha Pathyn chu ai bo sai le hoi sai kuvang yng miman a, nyngni ngan tou thamak ngyi kut kân Krosa nyng târ a, nyng that tâk.