Matthai 20:14 - Dân Thar NT (BSI)

¹⁴ Ny man lomka lar nang, sê ta raw; nyngma rang nyng ki pêk kuvangnin, hi nungchem atâ rang khawm pe rang ki nom.

Zanniat Bible

¹⁴ Ning hlawhman tu lang tu ilai inn ah tlung tu ih. Hnuataber ai naper i ruaimi pa khai he ning ngah zah ngah tuh ve heh i daihhnak i.

Khualsim Bible

¹⁴ Na ta cu lain tat; hi a netatleng hi namah ka tan piak zet pia dingin ka khaihtiakmi a ii.

Falam Common Language Bible

¹⁴ Nan hlawhman cu la uhla inn ah tlung uh. Neta bikih hnaṭuan ka fialmi pa khal hi nan ngahzat a ngah ve ding cu ka duhmi a si.

Matthai 20:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 20:13

“Imyitinung, atak chu, yng bil kyntâ luka rang, ‘Ky champâ, nu chunga i ka rysylnâ awm mak; duli kân loman yi rawsawi chang mak maw?

Matthai 20:15

Ky tâ ai chang rêlê te ki nom kân ngan tho thyi ming maw? Achang mak kale kyima ki tha siknin nyngma ki ni ruzuk maw?’ tinin a ril.

Matthai 6:16

“Bu nyng ngyi zo kyn khawm thalêmkom ngyi kuvang nyng mâi mikhu ma rou; yngni ngyi te mi mit mu kyn yng bungyinâ yng mirylang thyi rang kânin yng mâi yng mikhu sin. Chawngtaktênin nyng na ki ril hi, yng lawmman chu yng man zou ta.

Matthai 6:2

“Hamâsiknin, mi rang atika ny pêk nung, thalêmkom ngyi mypâk yng man thyi rang kânin, Senagok ngyi kyn, lampuidung ngyi kyn yng tho sin kuvang, ny makunga muri yng na mitum ma raw. Chawngtaknin nyng na ki ril hi, yng lawmman chu yng man zou ta.

Matthai 6:6

Imyitinung, nyngma chu chawng ny mychai nung, ny thawngkar rydan sunga lutnin, ni in khâr nang, ny Pâ ruthupnin â awmmi kyn lam chawngmychai raw; hanung chu, ny Pâ a ruthup kân â mu sinmi chu nyng thung at.

Luka 15:31

A pâ chu a kyn, ‘Ky sapâ, nyngma te ky bylap pat ni awm ha, hamâsiknin ki nyi kipka chu pheng ny tâ â chang.

Luka 16:25

“Imyitinung Abraham chu, ‘Ky sapâ, nyngma te ny dam sunga ngan tharo thâ ny mang zou ta, hakhavangnin Lazar chu tharo thamak tou â man ha ryvak ta raw, imyitinung atun chu hinân sungdâi taknin â awm a, nyngma chu na pêknin ny awm ta ha.

Johan 17:2

hi khanin maniâ kipka chunga kutnyinâ ny sym ta nung te, a kyn ni pêk ngyi kipka rang khawm kumkhoka nunnâ â pêk thyi rang kân chang se.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 3:19

Dânnin atinka ai rilka chu, Dân chawng kân â awm ngyi kyn ai ril tinin yi hoi a; mur tinka a rykhap thyi rang kân le khawmol mi kipka Pathyn roubonâ kyn yng awm thyi rang kân.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 3:4

Chang reng chang thyi mak; mi tinka dik mak yng chang khawm Pathyn chu âdik; “Nyngma chu ny chawngrilnâ le âdikmi ni chang thyi a, Bo ny chang khawm ny mênê thyi rang kân,” tinin ai rusui kuvang.