Matthai 19:8 - Dân Thar NT (BSI)

⁸ Atak chu yng kyn, “Mosi chu nyng mulung khyu tâsiknin tou nyng nupui ngyi rang ma rang tânin a phal ha; imyitinung tynatâ chu hakhanin chang mak.

Zanniat Bible

⁸ Jesuh in, “Thu zirh ning har ze manin Moses in nupui mathilhnak thu ning pe i. Ikhalselai a hlan ahcen ciabang i awng lo i.

Khualsim Bible

⁸ Ani ni, “Nan lung ruh tuk ruangah a ii Moses ni nan nupi mat an tan sen cu, a i na’n a hramthawh in cu acumang a ita lo.

Falam Common Language Bible

⁸ Jesuh in, “Thuzirh nan har tuk ruangah Moses in nupi maak theinak thu a lo pekmi a si. Asinain a hlanah cun cuvek a rak si lo.

Matthai 19:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 19:7

Yngni chu a kyn, “Hanung te, itâ maw Mosi te rymâknâ lekhâ penin ryma rang tâ chawng a pêk?” yng ti.

Matthai 19:9

Khanung, kyi chu nyng na ki ti hi, mi atu khawm tangval dang ai mawawl tâ chang lounin, nupui manin midang rang â lâk khoka chu ai myngnang â chang” a ti.

Matthai 3:15

Imyitinung Jisu a kyn, “Atun kyn chu sawi hâm raw, hikhanin a rythyng mirikipnâ tinka misok zou hi yini tâsiknin â tha chem,” tinin a ril.

Matthai 8:31

Rythâ thamak ngyi chu, “Kyi na ny um nung chu vawk châk ngyi kyn kyi na dep raw,” tinin, a kyn yng zawng.

Marka 10:5

Imyitinung, Jisu chu yng kyn “Nyng mulung ai khyu tâsik tou ha, chawng nyng nai sui pêk â chang.

Marka 16:14

Hamâ zou nung chu bu yng nêk lâi sawm lyi khatka ngyi kyn rêlê a hawng rylang a, a thounoknâ kyn â mu ngyi chawng pawm lounin yng khym mak siknin le yng mulung ai khyu siknin yng na hal tâk.

1 Korin 7:6

Imyitinung, hi chawng hi chawngpêk kuvangnin ki pêk chang mak, phal lam tyngtânin ki ti â chang a.