Matthai 19:3 - Dân Thar NT (BSI)

³ Khanung, Pharisai ngyi a kyn yng hawng a atak rang phyrmâ rangnin, “Mi atu khawm maniâ hi a nupui ai mâk hi âdik maw?” tinin yng rythang.

Zanniat Bible

³ Farasi hrekkhat a sual si nuam in a hnenah kawi ai, “Zaibang thu ahkhai pasal in a nupui ma tuhin kin dan in hlat awm? tiin zawt tlang i.

Khualsim Bible

³ Farisile hrekkhat a hemah phain, amah hniksak dawt ah, “Thu pakhat ruangah mi pakhat ni a nupi mat phung a ii maw?” tiah an dil.

Falam Common Language Bible

³ Farasi mi hrekkhat a hnenah an ra ih a sual hawl duh ah, “Ziangvek thu khalah mipa in a nupi maak dingah kan Daan in a thlah maw?” tiah an sut.

Matthai 19:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 16:1

Pharisai ngyi le Sadukai ngyi yng hawng a, atak rang phyrmâ rang tânin ryvân atâ ridiknâ yng na rumu rang tânin yng zawng.

Matthai 22:35

Khanung, yng kyntâ luka, atak rang phyrmânâ rangnin,

Marka 10:2

Khanung, Pharisai ngyi lu nik thumka a kyn yng hawng a, a mulung ennâ rang. “Mi a nupui rang ai mâk hi âdik maw?” tinin yng rythang.

Marka 12:13

A chawngril kyn pher man rang tâsiknin lu nik thumka Pharisai ngyi le Herod bylap kyntâ atu mychang ngyi rang yng nyng dep.

Marka 12:15

“Pe kyi maw pe nâ ung?” yng ti a. Imyitinung, atak chu yng thalêmkom rang hoinin yng kyn, “Itâ maw ky mulung nyng en? Pawisâ Duli kyi hawng pe rou ta, la en ket,” a ti.

Johan 8:6

Hâ chawng chu atak rang miridiknâ rangnin yng ti â chang a, a rysylnâ man thyi rang kân. Hanung, Jisu chu, â khun a, a kutmar le nênga a sui.

1 Korin 7:10

Khanung, a rykai sai ngyi kyn ky chawng pêk chu (ky chawng pêk chu chang lounin, Pumâ ai pêk mitou) nupui chu a lompu rang kak mar se;

Hebru 3:9

Hanân ha nyng rubul ngyi chu Kyi phyrmânin kyi iyng mêthêm a, Kum sawm milika sunga Ki sintho ngyi yng mu ia;