Matthai 19:25 - Dân Thar NT (BSI)

²⁵ Khanung, nungzui ngyi hamâ hoinin luk yng na chawp pêk ta, “Hanungte atu maw zawknâ man thyi at ai?” yng ti.

Zanniat Bible

²⁵ Ciami tu hnuahlunte in za fangin ngaihsunur tlang ngai ai, “Ilekhaw aisu in ohnak ngah thil tuh i?” tiin zawt tlang i.

Khualsim Bible

²⁵ Kaizulle ni acu cu an zak tikah an don a har ngai ih, “Ahu cu run a i zo thok hmen?” tiah an ti.

Falam Common Language Bible

²⁵ Cumi cu dungthluntu pawl in an theih tikah an mang a bang ngaingai ih, “Cuti asile zoso runnak a ngah thei ding,” tiah an sut.

Matthai 19:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 19:24

Khanung, nyng na ki ril chu, ânyimi Pathyn rama lut nêknin, makingkang thirsim nâ kân lutnin tel mitou la awl at,” a ti.

Matthai 19:26

Jisu yng tyng a en a, yng kyn, “Hamâ ha maniânin chu tho thyi lom chang mak a; imyitinung Pathyn le chu atinka tho thyi â chang,” a ti.

Matthai 24:22

Khanung, hâ ni ngyi rang mitawi chang mar synang chu maniâ hi damnin reng ngan sok nâ ni ngyi; imyitinung, zen â chang ngyi tâsiknin hâ ni ngyi rang chu mitawi chang tiat.

Marka 13:20

Khanung, Pumânin hâ ni ngyi rang mitawi mak tar synang maniâ atu ngan â dam awm nâni, imyitinung, mizensai ai bê ngyi tâsiknin reng tou hâ ni ngyi a mitawi.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 10:13

“Mi atu khawm Pumâ rang â hêt khoka chu mawzawknin awm yng,” ti â chang.