Matthai 19:10 - Dân Thar NT (BSI)

¹⁰ Nungzui ngyi chu a kyn, “Nupui tâsiknin maniâ hikhan ai chang a chang nung nupui chu la mak mi ngan â tha,” yng ti.

Zanniat Bible

¹⁰ Hnuahlunte in, “Nupui le pasal karlak ah hebang tuh lekhaw hoi dun loin um lawlaw selai pha sawn i,” tiin Jesuh hnenah ti tlang i.

Khualsim Bible

¹⁰ A kaizulle ni, “Nupi leh pumah lakkarah acumang a ik ahcun pittiak lo ṭhasawn a ik cutang,” tiah an ti.

Falam Common Language Bible

¹⁰ Dungthluntu pawl in, “Nupi le pasal karlakah hi bangtuk si ding a si ahcun ṭhi aw loin um lawlaw hai sehla a ṭha sawn,” tiah Jesuh cu an ti.

Matthai 19:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 19:11

Imyitinung atak chu yng kyn, “Hâ chawng chu mi kipka tâsik chu pawm thyi chang mak a, imyitinung pêk â chang ngyi tâ reng tou.

Matthai 19:9

Khanung, kyi chu nyng na ki ti hi, mi atu khawm tangval dang ai mawawl tâ chang lounin, nupui manin midang rang â lâk khoka chu ai myngnang â chang” a ti.

1 Korin 7:8

Imyitinung, la rykai mak ngyi le numyi ngyi kyn chu hikhanin ki ti â chang; keima kuvangnin awm ngyi synang yngni tâsik tha iat.

1 Timote 4:3

rykai yng khap sin a, i i mychang sa lom ngyi (chawngtak hoinin â khymmi chu lawmchawng rilnin pawm rangnin Pathyn ai symka chu) sa mak lom yng ti sin.