Matthai 18:12 - Dân Thar NT (BSI)

¹² Imaw nyng ryvak? Atu mychang luka merâ ryzâka nyi tar synang, hanântâ pumka rypai tar synang, sawm kokka kokka ngyi rang manin, tânga sênin, a rypaimi rang chu rawk nâni maw?

Zanniat Bible

¹² “Tuu zakhat a naitu pa in a tuu pakhat pai lekhaw ziang bawn tuh i tiin ruat i si? Mual vumah hampa a aitu hnelhno a tuu sawmkua le pa kua hlum tuhai a paimi tuu si tuhin feh tuh i.

Khualsim Bible

¹² Khawti’n ruat hmen cu? Tukhal pakhat ni tuu 100 a ngei ih, tuu pakhat cu lampang zul sela, sawmkua pakuala cu tlang parah mata hngai in lampang a zulmi pakhat hrawl ah a tat thok lo maw?

Falam Common Language Bible

¹² “Tuu zakhat a nei mipa in a tuu pakhat a hloh le ziang a tuah ding tiah nan ruat? Tlang parih hrampi a piat reromi a tuu sawmkua le pakua cu a taanta ding ih a hlomi tuu pakhat hawl dingah a feh ding.

Matthai 18:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 12:11

Atak chu yng kyn, “Nyng bil atâ mi atu khawm merâ khatka ai nyi tar synang, hamâ ha Ryngam ni kyn khurthuka va chul tar sylâ, atu maw phol lounin la awm nyng?

Matthai 18:13

Chawngtaktênin nyng na ki ril hi, zat a mu nok nung chu, sawm kokka kokka rypai mak ngyi nêk chu, a chunga lawm chem at.

Matthai 21:28

“Imyitinung, nyngni hakhanin maw nyng ryvak? Luka maniâ sapâ lu nika â nyi. Luka kyn â sê ia, ‘Ky sapâ, avyn chu grep baryi kyn va sin raw,’ a ti a.

Matthai 22:42

“Krista rang hi hakhanin maw nyng ryvak? Atu sapâ maw?” a ti. Yngni chu a kyn, “David sapâ,” yng ti.

1 Korin 10:15

Mi sing ngyi kyn ril kuvang nyng na ki ril hi; ky chawngril hi ryvak rou.

1 Piter 2:25

Merâ vai kuvang nyng na rypai ta, imyitinung atun kyn chu nyng rythâ â zaimi le nyng na moroimi kyn chu nyng kir nok ta hi.