Matthai 17:9 - Dân Thar NT (BSI)

⁹ Tâng kyntâ chu yng chum lâizing, Jisu yng kyn, “Maniâ Sapâ hi thi kyntâ a thou nok mak tenka chu, nyng tharo mu ha atu rang khawm ril ma rou,” tinin chawng yng na pêk tâk.

Zanniat Bible

⁹ Mual vuman a tolh tlang fangin Jesuh in, “Hemi ning hmuhnak thu heh Mi Fapa thihhnak in a thoruai leh hlanlo aisu khai rel tuh lo i si,” tiin cah i.

Khualsim Bible

⁹ Tlang in an zong ṭumthah ah Jesuh ni, “Hi lansaknak nan hmuhmi hi Mi Tiapa cu mithi lakin thawhsak a ik hlansung ahuhman sim hlah u la,” tiah a kaa hngai.

Falam Common Language Bible

⁹ Tlangpar ihsin an rung ṭum tikah Jesuh in, “Hi nan hmuhmi hi Milai Fapa thihnak ihsin thawhter a si hlan cu zohman nan sim lo pei,” tiah feltein a cah.

Matthai 17:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 12:16

a retep ril mak rangnin yng kyn thep a ti.

Matthai 17:12

Imyitinung, nyng na ki ril hi, Elija chu tyna ngan a hawng ta, atak rang risin ma ngyi a, a chunga yng nom kânin tou yng tho tâk. Hakhavangnin Maniâ Sapâ khawm hi yng kyn tor seng at,” tinin yng na ril.

Matthai 17:20

Atak chu yng kyn, “Nyng khym ai rou tâsiknin tou. Chawngtaktênin nyng na ki ril hi, ancham mukatê zika khymnâ nyng nyi nung, hi tâng rang, ‘Hina kyntâ chanân va resen raw!’ ” nyng ti nung, resen at; nyng ni tâsik tho thei mak zât i awm nâ ni.

Matthai 17:22

Galili rama yng hawng rubumnâ kyn, Jisu yng kyn, “Maniâ Sapâ hi maniâ ngyi kuta mylân chang at a;

Matthai 17:23

hanung, that yng a; hanung, ni thumka zou nung mythou nok chang at,” a ti. Khanung chu yng mulung luk a na ta.

Matthai 17:8

Khanung, rawdawnnin yng en a, Jisu reng chang lou chu atu rang khawm mu khâi ma ngyi.

Matthai 8:20

Jisu a kyn, “Sial ngyi khur yng nyi a, chunglêng vâ ngyi khawm rubu yng nyi a, imyitinung Maniâ sapâ chu a lu tetnâ mun nyi mak,” a ti.

Matthai 8:4

Jisu chu a kyn, “Atu rang khawm ril mak rangnin rikim raw; imyitinung awchai kyn va mireen nang, tharo mylân lom Mosi ai ti kuvangnin ha va mylân raw, yng hoi a resel thyinâ rangnin,” a ti.

Marka 8:30

Khanung, a retep atu rang khawm ril mak rangnin tit a khap.

Luka 8:56

Khanung chu a nu le a pâ chu luk yng na chawp pêk ta, imyitinung atak chu a kâm tho ha atu rang ril mak rang tânin yng na khap tâk.

Luka 9:36

Chawng a mawng kale chu Jisu rang a mân reng yng mu tâk. Khanung, siring yng chang a, hanântâ yng tharo mu chu atu rang khawm i ril ma ngyi.