Matthai 17:7 - Dân Thar NT (BSI)

⁷ Jisu yngni rang yng na hawng ton a, “Thou rou, chi ma rou,” yng na ti.

Zanniat Bible

⁷ Jesuh kawi ai amahte khiah dai i. “Tho tu ih, lau mah ih,” ti i.

Khualsim Bible

⁷ Ihmansela Jesuh ni pha hngai in, a tongtham hngai ih, “Tho u law, hrul hlah u maw,” tiah a ti hngai.

Falam Common Language Bible

⁷ Jesuh cu a ra ih a tham hai. “Tho uh, ṭih hlah uh,” a ti.

Matthai 17:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 14:27

Imyitinung, Jisu yngni rang tyk yng na moson tâk a, “Sungdâi taknin awm rou; kyima tou ki chang, chi ma rou,” yng na ti.

Matthai 17:6

Nungzui ngyi chu hamâ hoinin rukhupnin yng bawk a, luk yng chi ta.

Matthai 17:8

Khanung, rawdawnnin yng en a, Jisu reng chang lou chu atu rang khawm mu khâi ma ngyi.

Luka 24:5

chinin yng mêl nênga yng byinâ kyn yngni ha yng kyn, “Itâ maw âthi ngyi bylap kynte âdammi rang nyng rawk?

Tirhthalahle 9:6

imyitinung ding nang, kho kyn va lut raw, hanungchu ny tho lom chu nyng ril yng,” a ti.

Thupphuan 1:17

Khanung, atak rang ku mu kale nung âthi kuvangnin a phyikunga ka rolon ta. Khanung, atak chu a bunêk kut le ku chunga bângnin ky kyn, “Chi ma raw! Kyima Mânsâchem le Nungchem kyntâ.