Matthai 17:16 - Dân Thar NT (BSI)

¹⁶ Khanung, nungzui ngyi kyn ky hawng roi a, midam thyi ma ngyi a,” a ti.

Zanniat Bible

¹⁶ Na hnuahlunte hnenah koih napui cakruai ben tlang lo i,” tiin ti i.

Khualsim Bible

¹⁶ Na kaizulle hem ka phatpi nain an damsak zo lo,” tiah a ti.

Falam Common Language Bible

¹⁶ Na dungthluntu pawl hnenah ka ratpi naón an damter thei lo,” tiah a ti.

Matthai 17:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 17:15

“Pumâ, ky sapâ rang saw ryngmu raw, mirga ryvyi â chang a, luk a tor a, vawi tamka myia â chul sin a, vawi tamka tuia khawm â chul sin.

Matthai 17:17

Khanung, Jisu chu, “Aw khymbou rymangnin â sê lom rui ngyi, hazika maw nyng bylap awm ket, hazika maw nyng na ryvak thyi ket? Atak rang chu ky kyn hawng roi rou,” tinin a ril.

Luka 9:40

Ny nungzui ngyi rang misoknin um rang tâsik yng na ky rep a; imyitinung thyi ma ngyi,” a ti.

Tirhthalahle 3:16

Hanung, a riming khym tâsiknin a riming le chu himâ rang nyng mu le nyng hoi sin hi a mirât tâk a; a chang, atak tâsiknin khymnâ ai hawng awm hi nyng châk mit mu kyn dep ai midam tou hi.