Matthai 16:25 - Dân Thar NT (BSI)

²⁵ Mi atu khawm amân tâ amân rurung rang â ti khoka chu a nun sal at a, imyitinung kyima tâsik a nun â pai khoka rang chu rung chang at.

Zanniat Bible

²⁵ Zaimantifangin aisu khai mah nunhnak a hup nuamtu in a nunhnak sung tuh i; ikhalselai kaimah manin a nunhnak a liamtu in a nunhnak hum ngah tuh i.

Khualsim Bible

²⁵ Icatile an nunnak hualhum a daw tu cu an sung thok, cun kamah ca-ih an nunnak a sung tu cu an nunnak an ngah thok.

Falam Common Language Bible

²⁵ Ziangahtile zokhal mah nunnak hum a duhtu cu a nunnak a sung ding; asinain keimah ruangah a nunnak a liamtu cun a nunnak a hum ngah ding.

Matthai 16:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 10:39

Mi atu khawm amân tâ amân rurung rang â timi chu a nun sal at a; kyima tâsik a nun ai sal a chang nung dam at.

Matthai 16:26

Atu mychang khawmol hi pheng a tâ chang tar synang, a nun sal sylâ, atak tâsik imaw a lungnâ â awm? Achang mak kale maniâ a nun ruthulnin imaw a pêk lom?

Marka 8:35

Mi atu khawm a nun rung rang a rawthawkmi chu sal at tia, mi atu khawm kyima tâsiknin le Retep Thâ siknin a nun â salmi chu rungnin awm at.

Luka 17:33

“Mi atu khawm amân tâ amân a nun rung rang â ti khoka chu sal at, imyitinung mi atu khawm a nun a phal khoka chu rurung at.

Johan 12:25

Mi atu khawm a nun a mipâm nung â sal sin; mi atu khawm hi khawmola a nun rang mipâm makmi chu, kumkhoka damnâ rangnin nyi at.

Thupphuan 12:11

Imyitinung, Merâ Tê thisen tâsik le yng mihoinâ chawng siknin atak rang chu yng midawk ta, thi rang chi lou taknin yng nun rang mipâm ma ngyi a.