Matthai 16:19 - Dân Thar NT (BSI)

¹⁹ Ryvân chabi ngyi nyng pe ket a, nêng chunga ni khit khoka chu ryvâna khawm khit chang at a; nêng chunga ni musut khoka chu ryvâna khawm musut chang at,” tinin a ril.

Zanniat Bible

¹⁹ Vancung ukhnak tawhfung na pe tuh ing laivum ai na khammi heh vancung ah kham tuh ve ai laivum ai na honmi heh vancung ahkhai hon tuh ve i,” tiin ti i.

Khualsim Bible

¹⁹ Vancung uknak tawhtungpawl tan pia lang khawh, vulei parih na ṭeemṭawnmi poh cu vancung ah ṭawnṭeem a i thok ih vulei parih na phoihmi poh cu vancung ah phoih a i thok ti ka tan sim,” tiah a ti.

Falam Common Language Bible

¹⁹ Vancung Uknak tawhfung ka lo pe ding ih leilung tlunih na khammi cu vancungah kham a si ve ding ih leilung tlunih na onmi cu vancung khalah on a si ve ding,” tiah a ti.

Matthai 16:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 18:18

Chawngtaktênin nyng na ki ril hi nêng chunga nyng khit khoka chu ryvâna khawm khit chang at, nêng chunga nyng musut khoka khawm ryvâna musut chang at.

Johan 20:23

Atu rono khawm nyng mawzawk mak kipka rang chu mawzawk chang nâ ni,” a ti.

Tirhthalahle 15:7

sadim kân yng rykhal zounin Peter â ding a, yng kyn: “Sokpui ngyi, Jentail ngyi ku mur kân Retep Thâ chawng hoinin khym rangnin aphut atâ Pathyn kyima rang nyng bil atâ kai bê ha nyng hoi.

2 Korin 2:10

zê lama ngan mi rang nyng mawzawk kipka, kyi khawm atak rang ky mawzawk seng a; kyi khawm ky mawzawk sai a, ki mawzawkka chu nyngni tâsiknin Krista makunga chu ki mawzawk a chang ta;

1 Thesalon 4:8

Hamâsiknin, hâ kounâ rang â hengmi chu maniâ rang chang mak a, imyitinung nyng mulunga Rythâ Rythyng â pêkmi Pathyn rang tou ai heng â chang.

Thupphuan 1:18

Adammi ki chang! Ka thi ta ia, imyitinung en raw, kumkhoka tâ rangnin ky dam nok ta. Thinâ le âthi ngyi kho châbi khawm ky kyn â awm.

Thupphuan 11:6

Hangyi chu chawng yng rilnâ sunga ro a sur thyi mak rang kân ryvân mipingnâ yng nyi; yng nom titika thisen mirêlê rang tânin tui ngyi chunga kut yng nyi a, khawmola hi ryngyinâ kipka tâ ryngyinâ sym rangnin khawm kut yng nyi.

Thupphuan 3:7

“Khanung, Philadelphia kho kyntâ kouchawrai ngyi koudep rang hikhanin sui raw: “Mi rythyng, âdik takmi, David châbi â nyimi, mi atu khawm â khâr thyi lom awm lounin a mawhawng khawm atu ngan a mawhawng thyi lom awm lounin â khârmi chu hi chawng ai ril â chang:

Thupphuan 9:1

Ryvânpilâi ryngâkanâ chu a muri a tum a; hanungchu ârsi ryvân atâ nênga ai chul sai, ki mu ia, hanung, a mawng nyi mak khurthukpâ châbi a kyn yng pêk.