Matthai 15:32 - Dân Thar NT (BSI)

³² Khanung, Jisu a nungzui ngyi rang yng na kou a, “Hi mipui ngyi hi atun tenka ni thumka ky bylap yng awm ta ia, nêk sâk i ngan yng nyi mak tâsik luk ryng yng na ki mu; bu ne lou chu yng na dep rang nom ming, hamaknung lampui kawngkâra yng zâl â hek thyi polot,” a ti.

Zanniat Bible

³² Jesuh in a hnuahlunte tu a hnenah ko ai, “Hemi miburpui heh i hnenah ni thum song um zo ai rong ai tuh zaikhai nai lo manin ning i hio ze i. Rong do ta loin tlungruai tuh i nuam lo i, lampui ah lamrat tlang tuh sek i,” tiin ti i.

Khualsim Bible

³² Cuhnukah Jesuh ni a kaizulle a hemah ko hngai in, “Hi mibuur hi ka hemah ni thum theih an om rom ih, awkṭha ituhman an ngeih lo ruangah ka phusa an hik vuai. ṭaṭhi ih tlunsak hngai cu ka daw lo, icatile lam ah an bah kho men,” tiah a ti.

Falam Common Language Bible

³² Jesuh in a dungthlun pawl kha a hnenah a ko ih, “Hi miburpi hi ka hnenah ni thum sung an um zo ih rawl ei ding zianghman an neih lo ruangah ka zaang an fak ngaingai. Rawl do ta loih tlunter cu ka duh lo, lamzin ah an ṭaamsawl ṭheh ding,” tiah a ti.

Matthai 15:32 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 12:40

Jona chu ni thumka zân thumka ngâ phung sunga ai awm kuvang ha, Maniâ Sapâ hi ni thumka le zân thumka nêng khursunga a awm lom chu â chang.

Matthai 14:13

Jisu chu hamâ hoinin, hanântâ chu mawlawng le ramchâr muna a chawrainin a sê ta, imyitinung, mipui ngyi yng hoi kale, kho kyntâ phyi le sênin yng va ruzul tâk.

Matthai 15:33

Nungzui ngyi chu a kyn, “Mipui hazikzai khawp rangnin baitêp hazikapui hi ramchâra hakakyntâ maw man kyi?” yng ti.

Matthai 20:34

Khanung chu, Jisu luk ryng yng na mu ia, yng mit a ton a; hanung chu vawikazawk ngan yng mu thyi ta ia, yng ruzul tâk.

Matthai 27:63

“Ku pu, hâ thalêmkommi chu a dam lâi ha, ‘Ni thum ni kyn thou nok ket,’ ai ti tinin kyi hoi.

Matthai 9:36

Khanung chu, mipui ngyi rang yng na munin, a myrykmi nyi lou tâ merâ ngyi kuvang rawkhawl le retheknin yng awm tâsik, luk ryng yng na mu ta.

Marka 9:22

hanung chu, that rang tâsiknin vawi tamka myi kyn, tui ngyi kyn khawm a michul a ti a; imyitinung, nyngma ni thyi zât a chang nung ryng kyi na mu nang kyi na chang raw,” a ti.

Luka 7:13

Pumâ chu hâ numyi rang a mu kale nung luk ryng a mu ta, “Chap ma raw,” a ti.

Tirhthalahle 27:33

Kho a vâr tona nung Paul chu mi ngyi rang pheng bu ne rang tâ yng na rep a, “Avyni hi ni sawm lyi milika a chang ta ia, i ne lou sa lounin nyng ngâk a, pylat nyng ngyi ta.

Hebru 4:15

Asik chu Awchai mylal rysângchem, yi zâlheknâ tinka kyn yi nâ hoipui makmi khawm chang mak a; yini kuvangnin mêthêmnâ â tawng sai, ato khawm rono te nyi mak, hangkytâ â nyimi tou yi chang.