Matthai 15:30 - Dân Thar NT (BSI)

³⁰ Khanung, mipui tamka, phyioi, mitcho, bawbâ, zir rysyl ngyi rang yng na hawng roinin a kyn yng hawng a, a phyi kunga yng syk a; hanung, pheng rang yng na hai midam.

Zanniat Bible

³⁰ Mi tampui a hnenah kawi tlang i. Kebai, mitcaw, mize, pong thil lo le miur tampui Jesuh keham ah koih tlang i. Jesuh in anite veksen in cakruai i.

Khualsim Bible

³⁰ Mibuur pipi ni kebai, misialo, mitcaw, angthiamlo leh a pace tlungpi pitain a hemah an pha. A ke hramah an siah ih a damsak hngai.

Falam Common Language Bible

³⁰ Mi tam ngaingai in amah cu an pan. Ke-awl, mitcaw, mizeng, ṭong thiam lo le a na mi tampi Jesuh ke hramah an rak hruai. Jesuh in an zatein a damter.

Matthai 15:30 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Marka 9:43

Nu kut nai michul a chang nung tan raw; kut inika nyinin Gehena kyn myi thithyimak kyn sê nêk te, kut phyi rikip lounin damnâ kyn lut mi ny tak tâ mi tha iat. “Hanânte yng rulung ngyi thinin, yng myi ngyi khawm thinin awm khai nâni,” ti â chang.

Luka 14:13

Imyitinung pantâ ny tho tikân chu âryng ngyi, a zir rikip mak ngyi, phyioi ngyi, mitcho ngyi rang lam yng na kou raw;

Tirhthalahle 2:22

“Aw Israel mi ngyi, hi chawng ngyi hi ryngâi rou; Pathyn chu Nazaret Jisu rang mangnin nyng kyn tharo lyn ngyi, tharochawp ngyi, ridiknâ ngyi le nyng nai mihoi ha; nyngni rêlê ngan ha ngyi chu nyng hoi sai: