Matthai 15:24 - Dân Thar NT (BSI)

²⁴ Imyitinung atak chu, “Israel zât merâ rypai kyn reng chang lou chu dep chang ming,” tinin a ril.

Zanniat Bible

²⁴ Ciafangin Jesuh in, “Israel a paimi tuute ca ian ah a hlathnak mi ing,” tiin ti i.

Khualsim Bible

²⁴ Jesuh ni, “Kei hmawh tuu hma Israel mi hem ceu ah thlah ka ii kovawh,” tiah a sawn.

Falam Common Language Bible

²⁴ Cutikah Jesuh in, “Israel mi tuu hlo pawl hrang lawngah thlah mi ka si,” tiah a ti.

Matthai 15:24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 15:23

Imyitinung atak chu bâuka ngan chawng pêk mak, hanung, a nungzui ngyi chu, “Yi nunga a hawng mêhêt a hawng mêhêt a, dep ta raw,” tinin yng hawng u tâk.

Matthai 18:11

“A rymang ngyi rang min dam rang tâsiknin Maniâ Sapâ ai hawng rêlê tou â chang,” ti â chang.

Matthai 9:36

Khanung chu, mipui ngyi rang yng na munin, a myrykmi nyi lou tâ merâ ngyi kuvang rawkhawl le retheknin yng awm tâsik, luk ryng yng na mu ta.

Tirhthalahle 13:46

Paul le Barnaba chu ngam remnin yng ril a, “Pathyn chawng hi nyng kyn ngan tou mânsâ ril rang ai nang hi; imyitinung basênin nyng mikir tâk a, kumkhoka damnâ man rangnin chuk mung, tinin hoi rou, en rou Jentail ngyi tyng mitou ngat ta kyi.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 15:8

Himâ hi ki ti â chang; yi rubul ngyi kyn Samâitonnâ chawng ha minget rang tâ Krista chu chukmorât ngyi tulsin rang tânin a hawng awm,