Matthai 15:19 - Dân Thar NT (BSI)

¹⁹ Asik chu, mulung sung kyntâ ryvaknâ dik mak ngyi chu maniâ that, myngnang, rawawlnâ, muruk, lêmchawng, rêsêlnâ ngyi a hawng sok sin a;

Zanniat Bible

¹⁹ Zaimantifangin mi a rekruaitu, kangkawm sualhnak a bawnruaitu, nupa sualhnak a bawnruaitu, ru a koruaitu, thudon a relruaitu, le mi a thangsiaruaitu ruathnak siava hmuahhmuah heh a thinlung songin suakhnak i.

Khualsim Bible

¹⁹ Icatile thinlung sungin a ii tintahmi ṭhalo: lainawn, nuriim pariim sual, numipami pawltiak sual, titiir, ilopiih thudiinpi, mirawn tipawl an va suah.

Falam Common Language Bible

¹⁹ Ziangahtile mi a thattertu, ṭaangṭawm sualnak a tuahtertu, nupa sualnak a tuahtertu, ruk a rutertu, thuphan a pertertu, le mi a thangsiattertu ruahnak siava hmuahhmuah cu a thinlung sung ihsin a suakmi an si.

Matthai 15:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 15:20

hi ngyi ngan tâk maniâ rang a mirono mi â chang; imyitinung kut rusu lou tâ bu nêk chu maniâ rang mirono mak,” a ti.

Matthai 5:28

Kyima chu mi atu khawm nupang rang ruzuk taknin â enmi chu, a mulung le a myngnang zou ta tinin nyng na ki ril â chang.

Matthai 9:4

Jisu yng mulung ryvak ngyi hoinin, “Ilom maw nyng mulung le ryvak sy nyng ryvak ai?

Tirhthalahle 8:22

Hamâsiknin, ni dikmaknâ hi risirnin, Pumâ kyn chawngmychai raw, hanung chu ny mulunga ni ryvak hi mawzawk a chang polot rang kân.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 7:18

Ky kyn (hamâ ha ky mê kyntâ tinâ â chang) tharo thâ reng awm mak tinin ki hoi a; tharo thâ tho rang tâsiknin nomnâ ky nyi khawm chang synang, âtha tho thyinâ chu nyi ming.