Matthai 15:18 - Dân Thar NT (BSI)

¹⁸ Imyitinung, bâu awng kân â sok kipka chu mulung kyntâ â chang a; hamâ rêlê ngan tou maniâ rang a mirono sin.

Zanniat Bible

¹⁸ Ikhalselai a ka in a suakhnak tu a thinlung songin a suakhnak imanin ciami in minung rimruai i.

Khualsim Bible

¹⁸ A i na’n kaa sungin a va suakmi cu thinlung in a hang suaksin ih, ahihi a ii mi hnomtamsak tu cu.

Falam Common Language Bible

¹⁸ Asinain a kaa in a suakmi cu a thinlung sung ihsin a hung suakmi a si ruangah cumi in minung a baalter a si.

Matthai 15:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 12:34

Murul chirui ngyi! nyngni ngan, mi rono chang koroknin, hakhanin ngan maw chawng thatê la ril thyi nyng? Mulunga bitnin ai rylyi chu bâu kân a hawng sok sin.

Matthai 15:11

bâu kyn â lutmi chu maniâ rang a mironomi chang mak a; imyitinung bâu kyntâ â sokmi chu, hamâ rêlê ha maniâ rang a mirono mitou â chang,” a ti.

Matthai 15:17

Bâu awng kân â lut khoka chu phung sunga â sê ia, pên sênâ kyn pai â chang tinin hoi mak chou maw?

Marka 7:20

Khanung, atak sêk ngan, “Maniâ phung sung atâ â sokmi chu, hamâ rêlê tou maniâ rang a mirono sin.

Luka 19:22

“Atak chu a kyn, ‘Sokro tokpâ, ny mur chawng sok kân rêlênin ny rou bo ket, mi nunsy tak ki chang a, ky syk maknâ kyntâ khawm ky lâk sin, ku tu maknâ kyntâ khawm ky ât sin ni hoi maw?