Matthai 14:29 - Dân Thar NT (BSI)

²⁹ Atak chu, “Hawng ta raw,” a ti a. Peter mawlawng kyntâ â chum a, Jisu tyng pannin tui chunga lam a sê ta.

Zanniat Bible

²⁹ Jesuh in, “Kawi tu,” tiin ti i. Ciamanin Peter tu khawm songin suak ai ti vuman Jesuh hnenah feh i.

Khualsim Bible

²⁹ Jesuh ni, “Ma pha la he,” tiah a ti. Curuangah Piter cu lawng sungin a suakih Jesuh hemahcun ti parin a vak.

Falam Common Language Bible

²⁹ Jesuh in, “Ra aw he,” tiah a ti. Curuangah Piter cu lawng sung ihsin a suak ih tidai par in Jesuh hnenah cun a feh.

Matthai 14:29 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 14:28

Khanung Peter chu a kyn, “Pumâ, nyngma ny chang nung te tui chunga ny tyng hawng rangnin chawng kyi pe raw” a ti.

Matthai 14:30

Imyitinung, thirthi rang munin a chi ta ia, hanung, kylyk rang a ti ta ia, “Pumâ kyi rung raw!” tinin a mêhêt tâk.

Matthai 17:20

Atak chu yng kyn, “Nyng khym ai rou tâsiknin tou. Chawngtaktênin nyng na ki ril hi, ancham mukatê zika khymnâ nyng nyi nung, hi tâng rang, ‘Hina kyntâ chanân va resen raw!’ ” nyng ti nung, resen at; nyng ni tâsik tho thei mak zât i awm nâ ni.

Matthai 21:21

Khanung, Jisu yng kyn, “Chawngtaktênin nyng na ki ril hi, khymnâ nyinin, khym ryhalnâ le chang lounin, thyichâng kung kyn zê ai rytho rang tek lounin ngan la tho nyng, ‘hi tâng rang ngan, va resen nang, tuipuia va chul raw,’ nyng ti nung, nyng ti kuvang awm at.

Marka 9:23

Khanung, Jisu a kyn, “Ny thyi nung te ie! â khymmi tâsiknin chu atinka a rotho thyi ha,” a ti.

Luka 17:6

Pumâ chu, “Ancham chi muka zika khymnâ nyng nyi nung chu, hi thyi myrâ kung kyn, ‘Hinântâ ryphâi nang tuipuicheka va ruphun raw,’ ti nyng a, nyng chawng chu la ryngâi at.

Tirhthalahle 3:16

Hanung, a riming khym tâsiknin a riming le chu himâ rang nyng mu le nyng hoi sin hi a mirât tâk a; a chang, atak tâsiknin khymnâ ai hawng awm hi nyng châk mit mu kyn dep ai midam tou hi.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 4:19

Khanung, khymnâ nget mak chang lêm lounin, atak âthi kuvang ai awm ha, a ryvak a, (atak ha kum ryzâka deng a chang ta ia) Sari banchi chang khawm a ryvak a,

Filipi 4:13

Râtnâ kâ pêkmi kân chu atinka ky tho thyi.