Matthai 14:17 - Dân Thar NT (BSI)

¹⁷ Khanung, yngni chu a kyn, “Hinân baitêp ryngâka le ngâ inika reng kyi nyi;” yng ti.

Zanniat Bible

¹⁷ Anite in, “Heta ah kin naihnak a veksen in sanghlom nga le nga pahnih lek i,” ti tlang i.

Khualsim Bible

¹⁷ Anmimi ni, “Hinangah cu sang panga leh nga pahnih simlo itukhaw kan ngei lopi,” tiah an ti.

Falam Common Language Bible

¹⁷ Annih in, “Hitawkih kan neihmi zate cu sanghlom nga le nga pum hnih lawng an si,” an ti.

Matthai 14:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 14:16

imyitinung Jisu chu yng kyn, “Nget sê rang yng na nang mak, nyngni lam nêk sâk yng na pe rou,” yng na ti.

Matthai 14:18

Atak chu, “Hinân ky kyn hawng kui rou,” a ti.

Matthai 16:9

Atun khawm nyng mulung le la hoi mak chou maw? Mi sasi ryngâ rang baitêp têp ryngâ kale yng nai khawp, tapawnga nyng rut ai bit ha nyng lâ hoi val ha?

Luka 9:13

Imyitinung atak chu yng kyn, “Nyngni lam nêk sâk yng na pe rou,” a ti. Yngni chu, “Hingyi pheng tâsik nêk sâk kyi va rochok mak nung chu, bai lep ryngâka le pum nika ngâ reng chang lou chu i ngan nyi mung,” yng ti.