Matthai 13:48 - Dân Thar NT (BSI)

⁴⁸ Hamâ ha a bit kale a kola yng sân a; hanung, yng sung a, â thaka chu a kawka yng bum a, imyitinung âsyka chu yng pai.

Zanniat Bible

⁴⁸ A sur a dim fangin ti kamah duk tlang ai amahte toh hmunin nga heh ril tlang i; nga pha pawl tu amahte bawm songah thun ai nga pha lote tu lon sek i.

Khualsim Bible

⁴⁸ a khah tikah tikap ah an dawk, an to ih a ṭhami cu an sei sungah sangin a ṭhalomi cu an zam.

Falam Common Language Bible

⁴⁸ An sur a khah tikah ti kapah an hnuk ih an tohmun in nga cu an hril; nga ṭha pawl cu an bawm sungah an san ih nga ṭha lo cu an hlon.

Matthai 13:48 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 13:30

Sâng ât zo tenka munka la thor ngyi se; hanung, sâng ât zo tika chu sâng âtmi ngyi rang, salêmkomka rang mânsâ rawkhawm nang, hâl rangnin mêtêl rou, imyitinung sâng chu ky sâng ina thun rou, yng na la ti ket a ti,’ ” tinin yng na ril.

Matthai 13:47

“Khanung ryvân ram chu lênpum, tuipuicheka vornin, tharo tinka bumnin a rawkhawmmi kuvang â chang nok.

Matthai 13:49

Khawmol a mawng tika chu hamâ kuvang chang at; ryvânpilâi ngyi chu hawng sok yng a, mi tha bil kyntâ mi rono ngyi rang chu khai iyng a,

Matthai 3:12

A kuta chekai a lek a, apol zâpnin milang at tia; pang sunga a bu chu thun at tia; a hawkka chu myichawk thi thyi mak kyn hâl at,” a ti.

Matthai 4:18

Galili tuipui kol kyn lêng bylamnin a sênâ kyn, Parol rysâ lu nika, Simon Peter yng timi le a nâupâ Andria chu, tuipuia lên vornin yng nâ mu.