Matthai 13:4 - Dân Thar NT (BSI)

⁴ hanung, a khêrênâ kyn, lawkka lampui dunga â tâk a, vâ ngyi yng hawng sâk zou ta.

Zanniat Bible

⁴ Hlaici tu lo songah a vorh fangin a hrekkhat tu lampui vumah fu ai ciamite heh vaniu in ai sek i.

Khualsim Bible

⁴ Culeh thlaici a vorh tikah a ṭim cu lam parah an tla ih vapawl ni suakin an cu remro.

Falam Common Language Bible

⁴ Thlaici cu lo sungih a vorh tikah ṭhenkhat cu lamzin parah an tla ih cu pawl cu vate in an ei ṭheh.

Matthai 13:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 13:3

Khanung, rekhennâ le chawng tamka yng kyn a ril a: “En rou! Sachi a khêrêmi sachi khêrê rang tâ â sê ia,

Matthai 13:5

Khanung, lawkka lung chunga â chul a; nêng rysâ mak siknin tyk ngan a chou ta ia;

Marka 4:4

hanung, hikhan â chang a, a khêrênâ kyn chu lawkka lampui dunga â tâk a, vâ ngyi hawngnin pheng yng sâk tak,

Luka 18:35

Hikhanin hi â chang a, Jeriko a tung tona luka mitcho kut rawdawlnin lampui sira sungnin â awm a;

Luka 8:5

“Sachi a khêrêmi sachi khêrê â sê ia; a khêrênâ kyn a dâka lampui dunga â tâk a, maniâ yng sir a, chungrêl vâ ngyi vyk yng hawng rut zou.