Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Matthai 13:33 - Dân Thar NT (BSI)

33 Rekhennâ dang yng kyn a ril nok a; “Ryvân ram chu, nupang luka chawl a lâk a, tapawng thumka bai pawlnin a chamak zâka hupnin ai syk kuvang â chang,” a ti.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

33 Jesuh in santehhnak pakhat anite hnenah rel lehthio i. “Vancung Ukhnak tu nupang pakhat in col tlawmniu lang ai sangvut relkhat songah phulh thawn bang i. Ciami col tlawmniu in sang bawm khat khiah a veksen in thoruai sio i,” tiin ti i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

33 Thuṭhim pace a sim hngai rih: “Vancung uknak cu numi pakhat ni sangvut duncia rel thum sungah colnu tlawmte ceu a phulh nain acu cu ni sangvut zate a hmawnsak mang a ii,” tiah a ti.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

33 Jesuh in tahṭhimnak pakhat an hnenah a sim sal. “Vancung Uknak cu nunau pakhat in thilnu malte a lak ih sangphut reel khat sungih a rawimi bangtuk a si. Cuih thilnu malte cun saang bawm khat cu a zatein a thoter ṭheh a si,” tiah a ti.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Matthai 13:33
19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Rekhennâ dang yng kyn a ril nok a; “Ryvân ram chu, hikhanin, maniâ luka a khêta sachi thâ a khêrêmi le rekhennâ â chang a;


Khanung, Pumânin hâ ni ngyi rang mitawi mak tar synang maniâ atu ngan â dam awm nâni, imyitinung, mizensai ai bê ngyi tâsiknin reng tou hâ ni ngyi a mitawi.


“Nupang luka chawl lanin baidi tapawng thumka kyn chenek pawlnin ai phum kuvang chu â chang,” a ti.


Ky mychang atâ myrâ mak khoka rang chu a pai sin a; a myrâ khoka rang chu rythylnin a milang sin, a myrâ hanungzika a tam thyi rang kân.


Chawl bykkatê le bailum pumpui a mizo thyi.


Nyng mulung kyn zê kâmthâ tho a miphutmi chu Jisu Krista ni tenka kyn thyi mirikip at tinin ki khym.


Khanung, nyng mawawlnâ le hoi rikipnâ le nyng khohoinâ tinka ngyi hanungzika a hawng pung thyi rang kân chawng ky mychai sin;


Imyitinung yi Pumâ le yi na Mawzawkmi Jisu Krista ryngmunâ le hoinâ kyn chu thornin awm rou. Atun kyntâ le kumkhoka a kyn roulynnâ awm se. Amen.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ