Matthai 12:43 - Dân Thar NT (BSI)

⁴³ “Rythasy chu maniâ sung atâ soknin, tui awm maknâ mun ngyi kyn vâ tai vâ tai bylamnin ryngamnâ mun lom a rawk a, imyitinung man mak.

Zanniat Bible

⁴³ “Rauhla thiang lo heh mi pakhat songin a suak fangin ramkhing ah com hmun si in vak phetpho i. Ikhalselai com hmun a hmu lo fangin,

Khualsim Bible

⁴³ “Thlarau thianglo cu mi pakhat sungin a va suah tikah, ti omlo nak ramcarpawl ah a lawnglengtia ih cawlhngatnak hmun a hrawl, a i na’n a hmu lo.

Falam Common Language Bible

⁴³ “Thlarau thiang lo cu mi pakhat sung ihsin a suah tikah ramṭhing ah colhnak hmun hawl in a vak vivo. Asinain colhnak hmun a hmuh lo tikah,

Matthai 12:43 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 12:44

Khanung, ‘Ky soknâ ina sêk va kir nok ket;’ a ti a; hanung, a va tung kale nung, a rawng, lang taknin, miryyu sainin â mu.

Matthai 8:29

En raw, yngni chu, “Pathyn Sapâ, kyini le nyngma te imaw yi na rutunâ? A zo bê sai atung mâna kyi na ron rangtânin hinân ni hawng maw?” tinin, yng mêhêt.

Tirhthalahle 8:13

Simon rêlê khawm a khym ta seng; baptisma a chang zou kale Philip bylap pat a awm ta, ridiknâ le kâmchawp tamka tho ai chang ngyi â mu ia, luk a chawp pêk ta.

1 Piter 5:8

Sanghepnin awmnin, rikimnin awm rou; nyng mâitem diabol chu kyibaknyi ai murum sin kuvangnin sa lom rawknin lêngnin â awm sin;