Matthai 12:22 - Dân Thar NT (BSI)

²² Hanin ha, luka mitcho bawbâ rythâ thamak manmi a kyn yng hawng roi a, hanung, atak chu hamâ rang a midam a, hanung chu a bawbâmi chu chawng ril thyinin a mit khawm a mu ta.

Zanniat Bible

²² Cen Jesuh hnenah khuasia in molh manin a mit a cawmi le a pong thil lomi pa pakhat koih tlang i. Jesuh in cakruai ai pong thil leh ai khua khai hmu thil leh i.

Khualsim Bible

²² Cuhnukah khawsia hrolhtiakmi, mitcaw leh angthiamlo pakhat Jesuh hemah an pita; culeh a damsak ih ang thiam in khua khaw a hmu.

Falam Common Language Bible

²² Cun Jesuh hnenah khawsia ih polh ruangah a mit a cawmi le a ṭong thei lomi pa pakhat an ratpi. Jesuh cun a damter ih a ṭong thei sal ih khua khal a hmu thei sal.

Matthai 12:22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 4:24

Suria ram pumpuia retep chu a thang ta ia; hanung chu dam mak tinka rikho le natnâ tinka â tor ngyi, rythâ thamak lutmi, Mirga ryvyi, â zeng ngyi a kyn yng nyng hawng roi a; pheng rang yng na midam.

Marka 3:11

Rythasy rono ngyi khawm atak rang yng mu kale a makunga rukhupnin, launin, “Nyngma Pathyn Sapâ tou ni chang!” tinin yng mêhêt sin.

Tirhthalahle 26:18

âzing chu âvâr tyng ngat yng ti a, Setan râtnâ kyntâ Pathyn lam tyng ngat yng, dik maknâ kyntâ mawzawknâ yng man thyi rangnin le ky iyng khym tâsiknin rythyngnâ â man ngyi bylap mun yng man thyi rang kânin,’ a ti.

2 Thesalon 2:9

Hâ Dân mysytmi chu Setan zâl le hawng at ia thothyinâ tinka le, risinnâ rimil tinka, lêmkâmchawp tinka ngyi le hawng at,