Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Matthai 10:15 - Dân Thar NT (BSI)

15 Chawngtaktênin nyng na ki ril. Bo ni tika chu, hâ kho nêknin te Sodom le Gomora ram a tor lom mitou la zâng yk at.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

15 Thutak ning rel ing. Thukhanhnak nia ah Pathian in cia khua mite tahin Sodom le Gomorrah khua mite vumah ninghiohnak tam deuh nai tuh sawn i,” tiin rel i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

15 Thungaiin ka tan sim hngai, thuṭhen ni a’cun cui khua vanin cu Sodom leh Gomorrah khuale ca’h an tuar zualdoideuh leh lei.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

15 Thungai in ka lo sim: thuṭhennak Ni ah Pathian in cuih khua mi pawl hnakin Sodom le Gomorrah khua mi parah zaangfahnak tam deuh a nei ding a si,” tiah a sim.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Matthai 10:15
22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Khanung, kyima nyng na ki ril hi, mi ngyi chawng dik lou yng ril khoka chu, hâ chawng chu bonâ ni tika te pheng hisap pêk yng na la nang at.


Chawngtaktênin nyng na ki ril chu, rênêng le ryvân hi a rymang mak tenka le atinka a hek mak tenka chu Dân hi bykatê mitin pârka khawm hi rymang nâ ni.


Hani chu mi tam taknin, ‘Pumâ, Pumâ, ni rimingnin chawng ril sin mung maw, ni rimingnin rythâ thamak ngyi rang umnin misok mung maw, ni rimingnin sinchawp tamka tho sin mung maw?’ la ti iyng.


Khanung, atu kho khawm nyng nyng lawm mak nung chu, nyng chawng yng lâk maknâ kipka kyn chu, hâ kho kyntâ nyng sok tikân chu yng na mihoinâ rangnin, nyng phyi myzâ noi kyntâ philphut chu thik rou!” a ti.


Mi atu khawm kyi mumâknin, ky chawngril ngyi pawm makmi chu atak rang â bo lom luka â awm, ky chawngril ha, hâ chawng rêlê ha, ni rikip ni tika chu atak rang la bo iat.


Himâ hi kâ depmi nom dân â chang, atak kai pêk kipka chu i vai lounin, ani rikip ni tika chu yng na mythou nokmi chang synang.


Himâ hi ky Pâ ai nom â chang, mi atu khawm Sapâ rang munin, â khym khoka chu kumkhoka damnâ nyi ngyi synang; hanung, kyima rikip ni tikân chu atak rang chu mythou ket,” a ti.


hatika chu ai zen sai kyntâ maniâ kipka rang chu, rênêng chung atâ ngyi rang sadim kân yng na miryvak at; hamâ ha Pathyn chu atak rang âthi kyntâ mythounin maniâ kipka rang a mihoi tâk a,” tinin.


mi kipka sintho chu rylang tiat. Ni tou mirylang at a, myi le hawng rylang tiat a; myi rêlê chu mi kipka sintho chu i zât maw tinin rumu tiat.


Imyitinung, sokpui ngyi, nyngni chu hâ ni kyn chur kuvang nyng na hawng tung khawm âzinga te awm khâi mak chou;


atu tu mychang tho dân kuvang yi rubum ngyi mawng lounin, mulung zâipârnâ mitou repe zylai iyi ti; a ni chu a hawng nâi rylyk tinin nyng hoi nung chu riril zylainin dyu ngan awm rou.


hanung, Sodom le Gomora kho ngyi kyn chu atak rang mulung pe mak, a lâ awm ngyi rang miennâ rangnin yng na mang a, ruvut yng na symnin, yng na mirymangnin dikmak yng na sym tâk a;


Pumâ atak rang â khymmi ngyi rang chu mêthêmnâ kyntâ chang dân le, dikmakmi rang chu bonâ ni tikân rang ron bylamnin zok dân â hoi;


imyitinung atuntâ ryvân ngyi le rênêng ngyi chu hâ chawng tâsik kuvangnin ngan Pathyn rang khym mak ngyi bonâ le rymang ni rang tâ zoknin hâl rang tânin zok â chang.


Himâ kyn hi yi chunga mawawlnâ a rikip ta, roubo ni tikân chi lounin yi awm thyi rang kânin; atak ai awm kuvang khawmola yi awm tâsiknin.


Khanung, ryvânpilâi ngyi yng pilâi changnâ rang pawm lounin, yng awmnâ mun â mâkmi ngyi chu, roubo ni tika rangnin âzing bil kyn kumkhoka rikhitnâ kyn rikhit rang tânin zok yng chang.


Sodom, Gomora le yng dem atâ kho ngyi le, hakhavangnin yngni rawawlnâ dân dik lounin yng awm tâsiknin kumkhoka myia ronnâ tornin, mihoinâ rang tâ mirylangnin yng awm kuvang ha.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ