Matthai 10:10 - Dân Thar NT (BSI)

¹⁰ lampuia nyng nai nang zât tharo sawlâ maw, kanchili pâk nika maw, phyikawk maw, lâthâ maw i choi ma rou, tulsinmi te a nêk lom chu â man sin.

Zanniat Bible

¹⁰ Ning khualtlawnhnak lampui caah rongngenhnak tuhin dip ituseh, angki hlai ituseh, kedawl le faikiang ituseh, keng mah ih. Napertu pa tu a samhnak hmuahhmuah pe in um tuh i.

Khualsim Bible

¹⁰ caw dilnak dip iseh, angki zun hnih iseh, kedaap iseh, teileng iseh, kentia hlah uh; icatile ṭuantule cu caw awk ding ngah tlak an ii.

Falam Common Language Bible

¹⁰ Nan khualtlawnnak lamzin hrangah rawl dilnak ah cawdip siseh, angki hlei siseh, kedam le kianghrol siseh, keng hlah uh. Hnaṭuantu pa cu a sammi hmuahhmuah pek thluh a si ding.

Matthai 10:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 10:11

Khanung, kho lyna maw, khotê kyn maw nyng lutnâ khoka kyn, nyng na mitung thyinâ lom kyn rawk rou, nyng sok nok mak tenka chu hanân ngan pat awm ta rou.

Marka 6:8

Khanung, yng sêna lom kyn lâthâ reng chang lou chu, i ngan bai khawm, sawlâ khawm, sum zuli khawm rawkawl rang tânin tit yng na phal mak;

Luka 3:11

Atak chu yng kyn, mi atu khawm kanchili pâk nika â nyimi chu nyimakmi rang per se; hanung nêk sâk â nyimi khawm hakhavangnin thor se,” a ti a, a ril tâk.

Luka 9:3

Yng kyn, “Nyng pêtnâ lampuia lâthâ, sawlâ, bai, sum i rawkawl ma rou; pâk nika tenka kanchili khawm rawkawl chang mar se.

2 Timote 4:13

Ny hawng tikân Troas kho kyn Karpa kyn kanchili rosol ki mâk ha, lekha bu ngyi le ile hawng kui nang, mevun lekhâ rêlê ha hawng kui raw.