Matthai 1:19 - Dân Thar NT (BSI)

¹⁹ Hanung a lompu ro Joseph chu mi tha tak â chang a, hamâsik chyukân ma rang a rawthawk ta.

Zanniat Bible

¹⁹ A pasal Joseph tu mi nun pha i ai Mary hmingsia siang lo manin thawlthanhnak a thupniu in pelh tuhin ngaisung i.

Khualsim Bible

¹⁹ A pumah thok Josef cu miding a ik ruangah mipi tiah in Mari mualphosak a daw loih daitein ṭhul dingah khua a khang.

Falam Common Language Bible

¹⁹ A hamtu Josef cu mi ṭha a si ruangah Mari kha mi hmaiah ningzak ih umter a duh lo ih an hamawknak cu a thupte ih phelh saal a tum.

Matthai 1:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Marka 10:4

Khanung, yngni chu, “Mosi chu rymâknâ lekhâ suinin rymâk a phal sin,” yng ti.

Marka 6:20

Herod chu Johan hi mi dik le mi rythyng tak â chang tinin ai hoi tâsiknin atak rang ha â chi, sadim kân a rung a; a chawng a ryngâi nung luk a sung â rêng sin a; imyitinung, zâipâr taknin a ryngâi sin.

Luka 2:25

Hamâlai Jerusalem mi luka â awm a, a riming Sumeon, hamâ mi rythyng le Pathyn bykmi â chang a, Israel ngyi sung a midâi lom rang ngâknin â awm a, a chunga Rythâ Rythyng â awm.

Tirhthalahle 10:22

Yngni chu, “Luka ryvânpilâi rythyng, Kornelia, sipai ryzâka chunga ulyn, mi tha tak, Pathyn â chimi, Juda mi ngyi kipka sunga a riming â thami kyn ny chawngril a hoi rang kân, a ina nang kou rangnin a ti,” yng ti a.

Tirhthalahle 27:39

Ni a sok kale nung haka khawmol maw a chang tâk tinin hoi khâi ma ngyi a; imyitinung hyngkyn mychang ryngamnâ nêngseret mun yng mu ia, hamâkân a rythyi nung yng mawlawng chu metel rang yng rawthawk tâk.

2 Korin 1:15

Khanung hâ khymnâ rang ennin, ryngmunâ vawi nika nyng man thyi rang kânin, nyng kyn mânsâ hawng tar nang,